在接下來的幾個(gè)月中，米德維奇發(fā)生了一些變化。

惠樂斯醫(yī)生把診所交給臨時(shí)助手（也就是在危機(jī)中幫過他的那位小伙子）代管，自己則滿懷對(duì)權(quán)威部門的厭倦與憎惡，在惠樂斯夫人的陪同下出門度假去了。據(jù)說這次旅程是環(huán)游世界。

十一月，村里暴發(fā)了流感，奪走了三位老人和那些兒童中的三位的生命。其中一名兒童是費(fèi)蕾琳的兒子。有人專程去通知她，她立刻趕回家，但到村里時(shí)已經(jīng)太晚，沒能在孩子活著的時(shí)候見到最后一...