第二天，首先是瑪格麗特·哈克斯比博士從諾維奇回到米德維奇，帶著孩子。哈克斯比小姐已經不是格蘭奇研究所的雇員，因為她兩個月前就辭職了，但她還是徑直去了格蘭奇研究所，要求在那里住下。兩小時后，黛安娜·道森小姐也從格洛斯特區域趕到格蘭奇研究所，同樣帶著孩子，同樣要求在那里住下。她的問題比哈克斯比小姐稍小，因為她仍是那里的職工，盡管她本應再休幾周假才回來。第三位回到米德維奇的是來自倫敦的波莉·拉什頓小...