“小王幼時就曾聽得法司多次講起過天朝風華，心中仰慕，恨不得以身相代。如今陛下君澤天降，遣諸位天使駕臨，實乃幸事……”

酒宴上，推杯換盞，年輕的琉球國王尚永談起大明的時候，態度十分恭順。

他的大明官話就明顯不如在北京留學過的鄭迥，除了帶有濃濃的福州腔調之外，在遣詞造句方面，也不完全符合大明的習慣。

琉球雖小，卻同樣存在自己的語言，只不過平日對外交流，書寫記錄的時候，采用中文作為通用...