- 詩經譯注(國民閱讀經典·典藏版)
- 周振甫譯注
- 217字
- 2024-03-12 11:27:27
卷一 國風
周南
“周,國名。南,南方諸侯之國也。周國本在《禹貢》雍州境內岐山之陽,后稷十三世孫古公亶父始居其地。傳子王季歷至孫文王昌,辟國寖廣,于是徙都于豐,而分岐周故地以為周公旦、召公奭之采邑。……于是德化大成于內,而南方諸侯之國,江沱汝漢之間,莫不從化。……至子武王發,又遷于鎬,遂克商而有天下。武王崩,子成王誦立,周公相之,制作禮樂,乃采文王之世風化所及民俗之詩……雜以南國之詩,而謂之《周南》,言自天子之國而被于諸侯。”(朱熹《詩集傳》)