止戈為武[1]，虛戈為戲；悲劇加歡，喜劇加啼。

注釋

[1]止戈為武：語出《左傳·宣公十二年》：“夫文，止戈為武。”

箋疏

此聯鐫刻在自貢市花海魏明倫戲劇館正廳門前兩側。詮釋了“戲”的兩種屬性。“虛”為戲劇虛實結合，“戈”為戲劇矛盾沖突。“悲劇加歡，喜劇加啼”，是戲曲，尤其是川劇的特征。川人俗語“如要咸，加點甜；如要甜，加點鹽”。用喜劇手段烘托悲劇，用悲劇手段反襯喜劇。...