“我盡力。”他告訴她，感謝上帝，在紐約的酒吧還允許抽煙。

侍者走了，帕姆意識到還有個什么人站在她身邊，她抬頭一看這個年輕人，是乍得·威斯頓憔悴得不成樣子的臉，“記得我嗎？”他說。

哦，基督啊，她現在不需要這個，現在她在向一個新小說家求愛。威斯頓這時出現真是壞了她的好事，她飛快地掃了朱迪·丹尼爾一眼，希望他沒有挑出什么不對勁的地方來。感謝上帝，朱迪不是這個圈子里的人，他可能什么人也不...