……抑或它之創(chuàng)造成形，
是為了和你的心靈
作即使是片刻的親近?……
伊凡·屠格涅夫[2]
[1] 彼得堡地近北極圈，到了晝長(zhǎng)夜短的夏季，幾乎整夜都有北極光照耀，故有『白夜』之稱(chēng)。
[2] 引自屠格涅夫一八四三年的詩(shī)作《花》，原句是：『須知它的創(chuàng)造成形，是為了和你的心靈作片刻的親近。』