當夏天降臨盧瓦爾河谷，酷暑的威力跟寒冬一樣驚人。薇安好想打開臥室的窗戶透透氣，但在如此炎熱的夏夜，戶外甚至沒有一絲微風。她拂去粘在臉頰的發絲，頹然坐到床邊的椅子上。

蘇菲嘟囔了一聲，薇安從含糊的聲音中聽出女兒在叫“媽媽”，她把破布浸到一個大碗里，大碗擱在僅存的床頭柜上，碗中的水跟樓上其余東西一樣溫熱。她在大碗上方扭擰破布，看著擰出的水流入碗中，然后把潮濕的破布貼在女孩的額頭上。

蘇...