傷寒沒有讓保爾就此屈服，他再一次獲得了勝利，這已經是他第四次死里逃生了。在床上躺了足足一個月之后，他才能下床走路。不過此時的他面色蒼白，雙腿無力，只走幾步就要扶著墻站立著。在母親的幫助下，保爾走到窗邊，凝視著大街上的景色。外面的積雪已經融化，一個又一個小水坑倒映著初春的陽光。又是一年芳草綠，又是一度春花紅。

窗戶前面的櫻桃樹上，一只灰胸脯的麻雀正在啄著羽毛。它的頭扭來扭去，仿佛偷偷地瞥了...