這事大約發生在元慶末年、仁和初年。不過，無論發生在何朝何代都與這個故事無甚關聯，讀者權當這是以久遠的平安時代[1]為背景便可。時值藤原基經攝政，手下侍衛中有位五品官。

在下也著實不想把他寫作“某位”，也想寫清他姓甚名誰，可惜的是，舊記之中也無跡可尋，怕是位平庸之人，沒能青史留名吧。畢竟舊記作者對于凡夫俗子之事缺乏興趣，這一點倒是與日本自然派作家大相徑庭。王朝時代的小說家竟意外地并非閑散之...