[停頓了很久，但有人回應了他的發言]
[祝你好運］
【這顯然是一種諷刺，那人口音很重好在布萊恩錄下了整個對話過程】
觀眾們在觀看綁架案時表情都很難看這年頭，綁架這個話題太沉重了，仿佛它是最罪惡的罪行。
[布萊恩明白他女兒的生命處于危險之中。他必須開始行動。］
[首先，他去了前妻家，告訴她金失蹤了，萊娜聽到金的遭遇后開始哭泣。］
[布萊恩聯系了他的朋友，他的朋友可以幫助他們獲得更多有關綁架的信息。在朋友的幫助下，他們確定人販子是阿爾巴尼亞人。根據他們得到的信息，他們有96個小時來營救金，否則她就會永遠消失。]
就像萊娜一樣，觀眾的反應也是一樣的。他們傷心欲絕。他們無法想象她的處境有多艱難。
[布萊恩下定決心，前往巴黎，進入了金和阿曼達被綁架前居住的地方。他看到了犯罪的后果，臉色變得陰沉。幸運的是他得到了第一條線索當彼得的影子出現在金拍的照片里時］
[如果他的直覺是對的，彼得就是犯罪組織的一員，他的任務就是引誘無辜的外國女人。］
[正如布萊恩所料，他是對的，他找到了那個混蛋。盡管昨天綁架了一對未成年少女，彼得還是有膽量在機場等著尋找另一個目標。]
“抓住他！“劇院里有人喊道，大家都表示贊同。當布萊恩把彼得的臉撞到車上，并在他肚子上打了一拳，同時詢問金的位置時，觀眾們開始歡呼起來。
與原版不同的是，卡茲爾強調了彼得臉上的血跡。以顯示布萊恩-米爾斯有足夠的力量把人打得頭破血流。
[不幸的是，彼得試圖逃跑，他逃跑時被車撞了。結果布萊恩失去了尋找女兒的線索。］
[無奈之下，布萊恩決定聯系某人］
原版電影中沒有這個場景。這一幕是介紹一個地下社會的人。
[布萊恩-米爾斯曾在工作中與這些人有過接觸，他知道，在和平世界的背后，有一群陰影，一群專門從事暗殺和犯罪活動的人。只要他們愿意就能摧毀一個國家的罪犯。]
[布萊恩-米爾斯知道“高桌］
“酷......“
一個十幾歲的男孩被吸引住了他認為亞裔都是書呆子，最懂數學了，但布萊恩-米爾斯遇到的人與眾不同。
[一個只穿著深色皮夾克的人，沉默寡言，但周身散發著獨特的氣息。他就在那里，但又不在那里］
[布萊恩-米爾斯找到了他要找的人］
[我需要你的幫助，布萊恩-米爾斯拋出一枚硬幣，雷藏接住了它，這枚硬幣有固定的價值。］
[布萊恩，你不屬于這個世界，你已經退休了。你應該活得充實一點。］
[我女兒失蹤了她被人販子綁架了。］
[雷藏看著手中的硬幣。幾秒鐘后，他把硬幣放進了口袋。“北邊的建筑工地有個性交易窩點，也許你能在那里找到線索。‘’］
【‘’謝謝‘’聽到“妓院“這個詞，布萊恩感到很不安，但他不得不保持鎮定。在得到他想要的東西后，他離開了那個地方。】
[在黑暗中，雷藏依然坐著，但他的氣場與黑暗融為一體，仿佛消失了一般。］
“酷斃了爸爸，我想知道他是怎么做到的！“
觀眾中的十幾歲男孩喜歡前衛黑暗的角色。父親們只是笑笑，繼續看電影。
[雷藏沒有說謊，建筑工地中央藏著一個色情窩點。］
[布萊恩?米爾斯潛入了那里，他去找她的女兒，但他只找到了她的夾克，從一個被下藥的女人（伊娃-格林飾）身上找到的，經過一夜的槍戰和追車，布萊恩救出了那個女人。］
汽車追逐戰在電影中并不新鮮，但仍然是男人們喜歡看的東西。汽車快速沖撞、飛馳或在半空中爆炸。爆炸和追車也是一種藝術。
[那個女人很虛弱，但她成功地說出了金和阿曼達被關押的地點。布萊恩終于找到了女兒下落的線索。］
[布萊恩以當地警察的身份進入屋內，找到了金失蹤案的兇手，他們既粗暴又危險，但布萊恩毫不畏懼，他騙他們每個人說“好運“這個詞。那聲音和濃重的口音讓布萊恩終生難忘。］
[他走近那個混蛋。]
[布萊恩變得嚴肅起來“你不記得我了？我們兩天前通過電話，我說過我會找到你的。‘’他憤怒地把那混蛋的頭砸向桌子］
[接下來又是一連串的動作，布萊恩贏了，罪犯們被打得落花流水，布萊恩又快又準，他輕而易舉地擊敗了他們，即使寡不敵眾，布萊恩-米爾斯仍屹立不倒。］
觀眾們驚嘆不已，就連湯姆-克魯斯也對電影中的動作場面很感興趣。這與夸張的風格不同。突然，湯姆-克魯斯看著卡茲爾-格雷，他在默默地看著電影。
[戰斗結束后，布萊恩檢查了每個房間，發現了許多被下藥的女人。他還看到了阿曼達，但那個女人吸毒過量，已經沒有了生命跡象。阿曼達是金的年輕朋友，她的結局很悲慘。]
[也許是幸運，也許是不幸。布萊恩沒能找到他的女兒。]
[他沒有找到他的女兒，于是他電擊折磨那個“好運“的男人。那人在說出金的位置后死了。］
[很顯然，金被賣到了性奴拍賣會上，那里是有錢人購買處女的地方。]
[布萊恩通過不懈的戰斗，殺了很多人終于找到了金。］
[但事情沒那么簡單，布萊恩-米爾斯被看守抓住，差點被勒死，他與守衛搏斗并殺死了拍賣師。]
[最后一戰發生在游艇上，布萊恩-米爾斯與阿拉伯富豪的保鏢展開搏斗，他沖破了敵人的包圍，將他們一個個擊斃，沒人能阻止他，直到他來到阿拉伯老頭挾持金-米爾斯的房間。阿拉伯人試圖為他的生命談判，他威脅布萊恩說，高桌會追殺他。但最終，他只得到了子彈。]
[電影最后布萊恩救出了自己的女兒，他把她帶回了米國，他把她帶回了米國。］
片尾字幕一響起，觀眾們就開始鼓掌。他們站了起來，以為電影結束了。
然而，他們沒有想到，在第一分鐘的片尾字幕之后，竟然出現了片尾彩蛋。
片尾彩蛋并不是什么新鮮事物，早在上世紀 80年代，一些電影就已經有了片尾彩蛋。不過，這種方法在 2000年代開始出名，用于炒作電影續集。漫威影業使用這種方法為他們的下一部電影炒作。
‘’我最喜歡的片尾彩蛋不是來自漫威。它其實出自《速度與激情 6》。杰森-斯坦森（Jason Statham）撞上韓-魯（Han Lue）的車并殺死他的那場戲。對我來說，這是一個相關場景，因為它將《速度與激情 3》與劇情聯系在一起。我非常激動，因為杰森-斯坦森將成為反派。‘’
《速度與激情 3》與該系列并沒有很強的聯系，卡齊爾覺得這毫無意義。但片尾彩蛋的場景讓它變得更加重要……一點點。
總之，當觀眾意識到有幕后花絮時，都回到了自己的座位上。
[場景的是一個阿拉伯人，坐在代表他地位的金椅子上，他接到一個電話，說他的兄弟死了。他掛了電話，沉默了一秒，然后說：“高桌永遠不會忘記。“]
雖然只有幾秒鐘，但觀眾們對這位阿拉伯男子所說的“高桌“產生了興趣。
然后，他們又開始鼓掌。電影很有趣，解了他們的渴。此時此刻，整個北美都對性/人口販子感到憤怒，所以觀看《颶風營救》可以舒緩他們的憤怒。
由于卡茲爾和劇組的首映之夜，他們的影院有點特別。演員、導演和制片人來到臺上，低下了頭。演出結束后，他們有一個小時的采訪時間。
記者們自然問到了連姆-尼森和卡茲爾-格雷。這兩人是項目中最有名的人，而且他們也有一定數量的粉絲。
“尼森先生，我們能知道你選擇布萊恩-米爾斯這個角色的原因嗎？“
派拉蒙公司確保不會有任何傷人的問題，所以大部分記者都來自派拉蒙和維亞康姆公司。
“當我讀到劇本時，我很感興趣，因為我和布萊恩-米爾斯有共鳴。我也是一位父親，我會盡全力保護我的孩子。這部電影的動機是提高人們對綁架的認識，我想成為這樣一個崇高行為的一部分。‘’
甚至婦女組織也宣傳了這部電影，這是很好的免費宣傳。
卡茲爾-格雷也沒有排除在外，記者們開始詢問他創作劇本和拍攝電影的原因。卡茲爾順利地回答了他們的問題。
不過，有一位記者的問題出乎他的意料。
“導演，您的前妻被判入獄 10年。你對此有什么看法？“
“無可奉告。“
卡茲爾回答道。幸運的是，記者們的問題把他淹沒了，這位特殊的記者沒有機會再制造麻煩。他立即被護送到了出口。
總的來說，電影首映當晚反響不錯。卡茲爾知道，因為性交易事件，他們的電影現在很火。
首映結束后，演員們離開了影院。首映后，人們可以毫無問題地再次觀看電影。《颶風營救》的放映將繼續進行。
派拉蒙與索尼哥倫比亞公司就影院數量展開了爭奪。他們與影院聯盟進行了溝通，以確保影院數量不會減少。
《空軍一號》在首映日有 2919家影院上映。至于《颶風營救》，由于目前的情況，它有 3603家影院。
影院聯盟的影院數量有限。米國在 1997年只有 7000家影院。
請注意，北美包括加拿大、米國、百慕大群島、墨西哥、中美洲國家、加勒比群島和格陵蘭島。盡管影院聯盟的主要收入來源來自米國和加拿大。
在影院數量方面，《颶風營救》占據了上風，這意味著它能比《空軍一號》賺得更多。僅憑這一點，索尼哥倫比亞公司就感到不安。
卡茲爾對自己的電影充滿信心，決定回公寓睡一覺。他計劃明天給自己一個驚喜。
1997年 7月 25日。兩部大片同時上映。派拉蒙發行了由格雷影業制作的《颶風營救》。該片首日票房達 1780萬美元。
至于《空軍一號》，由于被《颶風營救》超越，該片的票房為 1198萬美元。這個成績還不錯。在那個年代，這樣的成績已經是一個不錯的開端了。
1997年 7月 26日《颶風營救》的第二天表現更為強勁。票房達 2653萬美元。
同一天，《空軍一號》的總票房為 1400萬美元。
1997年7月27日，星期天，《颶風營救》的票房略有下降，為 1824萬美元。至此，影片首周末的總票房已達 6257萬美元。派拉蒙公司和格雷影業公司認為，該片必將躋身年度十大電影之列。正如大家所預期的那樣，《颶風營救》成為了本周票房冠軍。
《空軍一號》再獲 1114萬美元。《空軍一號》的首周末票房為 3713萬美元。索尼哥倫比亞公司很高興，因為票房在他們的預期之內。他們唯一苦惱的是下一步的宣傳。
是增加廣告預算還是減少廣告預算？最后，他們決定略微增加預算來宣傳這部電影。
由于《颶風營救》和《空軍一號》在同一天上映，人們不禁將兩者進行比較。
最后，所有人都認為《颶風營救》打敗了《空軍一號》。兩部電影都是動作類型，主角都是兩位退伍軍人，但這次連姆-尼森占了上風。