常人突遭禍患，可決其再興，心動于警勵也；大家漸及消亡，難期其復振，勢成于因循也。

譯文

一個平常人，突然遭受致命打擊，必能重整旗鼓，因為突如其來的災害會使他產生警戒心與激勵心；但若是盛極一時的大家族逐漸衰敗，就很難指望它會重新振作，因為一些墨守成規的習性已經養成，很難改變了。

度陰山曰

平常人若突然遭受致命打擊，必能重整旗鼓，原因如下：第一，突然到來的打擊固然會讓人快速...