第1章
書名: 鋼鐵是怎樣煉成的(譯林名著)作者名: (蘇聯)奧斯特洛夫斯基著 王曉涵改寫本章字數: 2291字更新時間: 2023-10-29 14:11:26
一天上課,身材臃腫的瓦西里神父站在講臺上,惡狠狠地盯著全班同學。
神父問道:“復活節前,都誰去我家補考了,給我站起來!”站起來的是四個男同學,兩個女同學。
神父用手沖那兩個女同學比劃了一下,說:“你們兩個坐下。”隨后,他把四個男同學叫到跟前,問:“你們幾個誰抽煙?老實說。”
四個孩子誰都不承認。
“不承認是吧?我要搜你們的身,看看那天到底是誰把煙絲撒在面團上的!”說完,神父把每個孩子的衣服口袋翻了個遍。
輪到第四個孩子的時候,那個孩子用手緊緊地捂著褲線,說:“神父,我的衣服上沒有兜。”
“好啊,我看這事兒跑不了又是你干的!這次我說什么也饒不了你,給我滾出去!”
教室里鴉雀無聲。同學們面面相覷,不知道保爾為什么會被神父趕出去。
謝廖沙·巴魯扎克低下了頭。這事兒其實是他出的主意,那天,他們幾個同學去神父家里補考,他隨口說了一句:“這個該死的老神父,要是往他家的面團里撒一把煙絲,捉弄他一下,那就太解氣了!”
他沒想到,聽到這話之后,保爾真那么做了。此刻,他心里自責得要命。
保爾坐在教室外面的臺階上,想起在別人家廚房里打零工的母親,眼睛濕潤了。其實,他并不是不用功學習,那本《圣經》甚至倒背如流。可不知為什么,神父就是不喜歡他。因為一些小事,神父便對他又打又罵,還經常罰他去教室外面站著,時間久了,他的功課自然就落下了。
下課鈴聲響了,同學們全都從教室里出來,圍在保爾身邊,只有謝廖沙羞愧地坐在座位上,不知該怎樣面對保爾。保爾皺著眉頭,一言不發。
這時,校長站在窗口喊道:“讓保爾·柯察金來一下!”
保爾就這樣被學校開除了。
母親知道后,只好帶保爾來到鐵路車站的食堂,希望老板能留保爾在這里打份工。
詢問完保爾的年紀之后,老板答應了。
從這天起,十二歲的保爾開始在食堂的洗碗間打下手,上一天一夜,休一天一夜,每月收入是八盧布。
負責給保爾分派工作的領班名叫弗羅霞,她把保爾帶到一口大鍋前面,指著一口大鍋,說:“看見了嗎?你的工作就是每天早上把那口鍋里的水燒開,燒開之后就讓它一直開著,柴火要你自己去劈。”說完,她又指了指兩個茶水爐,“這兩個爐子你也得看著點兒。要是大伙都在忙的時候,你就見到什么就干什么。聽著挺簡單,要是真干起來,也夠你受的。”
保爾覺得她的語氣挺隨和。這時,一個跑堂的男服務員拍著保爾的肩膀,說道:“這兩個茶水爐是怎么看的?火都快滅了!看在你是第一天來,今天就這么算了,要是再讓我看見一回,你就等著挨耳光吧!”
聽了這話,保爾立刻打起十二分精神,見到活就搶著干。第二天早上,忙了整整一天一夜的保爾累得頭昏眼花。七點鐘時,另一個小男孩來接他的班。小男孩見保爾是新來的,有意欺負他,讓他明天六點鐘就來接班。看著小男孩那副囂張的樣子,保爾真想狠狠揍他一頓,不過,他不想第一天上班就丟了工作,于是告訴對方說:“不是規定七點鐘接班嗎?我明天就七點鐘來,想打架的話,我隨時奉陪。”
見保爾沒那么好捉弄,小男孩悻悻地嘟囔了一句,不再做聲了。
回家路上,保爾覺得自己如今能夠自食其力,心情挺愉快,被學校開除的事兒,他也就不那么在意了。
剛一進家門,保爾發現,哥哥奧爾加姆回家了。母親告訴他說,奧爾加姆準備去機車庫上班,以后就住在家里了。
保爾一直挺畏懼奧爾加姆,他擔心自己被學校開除的緣由會遭到哥哥一頓暴打。
讓他意外的是,哥哥只是問了問他昨天上班的事,然后說:“在那兒好好干,別總惹事。等你干滿一年之后,我想辦法讓你去機車庫上班。你可要給媽媽爭口氣,知道嗎?”
在這之后,奧爾加姆想盡辦法要把弟弟安排到機車庫當學徒工,可得到的答復是——不滿十五歲的孩子他們不能要。
不知不覺間,保爾在食堂工作了兩年。在洗碗間干了半年之后,他被調到了廚房,因為脾氣犟,他在廚房沒少吃苦頭。廚師長一開始動不動就揍他一頓,保爾雖然一聲不吭,可眼神里卻充滿了殺氣。廚師長怕這小子說不定哪天會拿刀子捅他,便把他趕回了洗碗間。
一到上班時,保爾就像一陣旋風似的,干起活來不怕苦也不怕累,工資也漲到了十個盧布。
兩年來,保爾對這個社會最底層人們的生活有了更深的了解。表面上衣冠楚楚的食客,背地里卻要挾女服務員出賣肉體,要是她們不愿意,工作就保不住了。白天,跑堂的男服務員對客人們點頭哈腰的,得來小費之后,他們在晚上躲起來大把大把地賭錢。他打心眼里憎惡這些人,盼望著能早一天去機車庫干活。
這天夜里,其他人都去睡覺了,只有保爾一個人在洗碗間。他往爐灶里添了些柴火,然后便望著溫暖的爐火發呆。他想起了已經辭職的弗羅霞,還有跑堂的服務員普洛霍爾是如何欺負她的,想著想著,他的心里不禁充滿了憤恨。過了一會兒,趁著夜里沒人看見,廚房的小學徒克利穆卡跑來和保爾聊天。在食堂工作的這兩年里,除了弗羅霞和克利穆卡,保爾再也沒有談得來的朋友了。
早晨,保爾準備下班回家。可老板娘卻說接班的人還沒來,非讓他留下來。沒辦法,保爾只好拖著疲憊的身軀繼續干活。他走進洗碗間,擰開水龍頭,發現水塔沒有供水,便躺在柴垛上歇一會兒,不知不覺間,他睡著了。沒過多久,水龍頭里冒出了水。水一點點漫出了水槽,一直淌到餐廳的地板上。普洛霍爾發現之后,沖正在睡覺的保爾一頓拳打腳踢。
當天早上,鼻青臉腫的保爾下班回家。哥哥沉著臉問完事情的經過,然后跑去食堂,將普洛霍爾狠狠地揍了一頓,為弟弟報了仇。
事后,奧爾加姆被憲兵隊抓走了,關了整整六天。被釋放之后,奧爾加姆回到家,保爾正躺在床上。他坐在弟弟身邊,關切地問:“弟弟,你身上的傷好點兒沒有?放心吧,我又給你找了個地方。你去發電廠干活吧,在那還能學點手藝。”
保爾激動地說不出話來,緊緊地握住了哥哥的手。
小朋友,讀到這里,動動腦筋想一想,寫下你的讀后感言吧!
明朝那些事兒(全集)
《明朝那些事兒》主要講述的是從1344年到1644年這三百年間關于明朝的一些故事。以史料為基礎,以年代和具體人物為主線,并加入了小說的筆法,語言幽默風趣。對明朝十七帝和其他王公權貴和小人物的命運進行全景展示,尤其對官場政治、戰爭、帝王心術著墨最多,并加入對當時政治經濟制度、人倫道德的演義。它以一種網絡語言向讀者娓娓道出明朝三百多年的歷史故事、人物。其中原本在歷史中陌生、模糊的歷史人物在書中一個個變得鮮活起來。《明朝那些事兒》為我們解讀歷史中的另一面,讓歷史變成一部活生生的生活故事。
遲來的周先生
青梅竹馬到相看兩厭,簡橙從周聿風的肋骨變成一塊雞肋骨,成了他故事里的蛇蝎美人,惡毒女配。后來兩人解除婚約,所有人等著看她笑話,她轉身嫁給前未婚夫的小叔,那個高不可攀,無人敢染指的矜貴男人。簡橙救過周庭宴一次,求過他兩次。第一次周聿風想悔婚,她求周庭宴幫她挽留,第二次她想悔婚,她求周庭宴幫她恢復自由身。周庭宴說事不過三,救命之恩只能滿足她三個愿望,于是第三次…簡橙:“小叔,你缺老婆不?”
龍族Ⅱ:悼亡者之瞳(修訂版)
《龍族第2季》7月18日起每周五10點,騰訊視頻熱播中!六年前的暴雨之夜,楚子航第一次誤入龍的國度——尼伯龍根,失去了生命中最重要的一個人。六年后的夏天,龍王還未蘇醒,就已經對世界發出了沉雄的呼喚:“誰來殺我?”這一年,群龍蘇醒,災難接踵而至,那個宿命中的日子即將到來。卡塞爾學院最優秀的學員們,被輸送到世界各地,最高級別的預警已經發出。有時候,你留著命,就是等著把它豁出去的那一天。而在那個古銅色的輪盤上,路明非的生命刻度只剩下1/2。
天亮了,你就回來了
《夏有喬木雅望天堂》作者籽月闊別3年全新力作,電子書全文首發。穿越時空元氣少女VS風度翩翩優質大叔。如果愛人突然消失,你會等幾年?江倩兮撞上時空折疊,短短10個小時,外界已過了23年,好不容易追到手的新婚丈夫,轉眼變成陌生大叔?!完美言情男主再添一員猛將:顧池!少年時,他是腹黑學霸,牢牢抓住姐姐的心。新婚時,他是甜美奶狗,撒嬌男人最好命。愛人無故失蹤,他在漫長等待里事業有成,溫潤不油膩的優質大叔誰能拒絕?
天之下
昆侖紀元,分治天下的九大門派為新一屆盟主之位明爭暗斗,關外,薩教蠻族卷土重來……亂世中,蕓蕓眾生百態沉浮,九大家英杰輩出,最終匯成一首大江湖時代的磅礴史詩,并推動天下大勢由分治走向大一統。