第二天吃過早餐以后，我們看到麥克唐納警官和懷特·梅森坐在當地警察局的小會客廳里認真地商討案情。面前的桌子上擺著一大堆信件和電報。他們正仔細地進行分類整理，三份處理過的放在一邊。

“還在追查這位神秘的騎車人？”福爾摩斯心情愉快地問道，“有沒有這個亡命之徒的最新消息？”

麥克唐納懊喪地指了指他面前那堆信件。

“目前，萊斯特郡、諾丁漢、南安普頓、德比郡、東哈姆地區、里士滿，還有其他...