出版說明

經(jīng)常參加伯克希爾·哈撒韋年度股東大會或觀看其視頻的觀眾，可能都比較習(xí)慣于看到沃倫·巴菲特侃侃而談，查理·芒格則大多數(shù)時候不怎么說話，盡職盡責(zé)地扮演沉默的合伙人，“典型反應(yīng)是一動不動、面無表情地說：‘我沒有什么要補(bǔ)充的。’這九個字已經(jīng)變成了查理的標(biāo)志。”但是，他一旦發(fā)言，卻往往直率而尖銳，一針見血，給人們不少啟迪，讓人想要聽到更多，學(xué)到更多查理·芒格的智慧。這也是《窮查理寶典》一書會問世，以及行銷這么多年的原因。

其實，長期學(xué)習(xí)芒格的人們（比如編輯了《窮查理寶典》第三章“芒格主義：查理的即席談話”的惠特尼·提爾遜）知道，要尋找芒格的智慧財富，除了不可繞過的《窮查理寶典》之外，還有另外一個豐富的“寶庫”——就是他從1987年以來，先后在西科金融和每日期刊股東會上的講話。作為這兩家企業(yè)的董事長，他在年會上成了巴菲特那樣的主角，不再偶露崢嶸，而是在數(shù)個小時的時間里，做大段大段的開場白，介紹每日期刊的現(xiàn)狀，直言自己對人、對事的態(tài)度，隨后也會更加坦率、完整地回答股東們的提問，讓我們因此能夠更加全面地領(lǐng)略到他的所思所想。而這批寶藏，正是本書的內(nèi)容。

本書分為上下兩編，上編為查理·芒格1987—2010年在西科金融股東會上的講話，下編為查理·芒格2014—2022年在每日期刊股東會上的講話。2012年和2013年芒格沒有主持召開股東會，因此沒有相關(guān)文本；另有若干年份雖然股東會正常召開，但因缺乏官方文本紀(jì)要，而未被收錄。此外，讀者朋友還會注意到，各篇講話在格式上并不完全一致。這是由于較遠(yuǎn)年份和較近年份的記錄方式不同，但各篇除編者按、注釋和標(biāo)題為編者所擬外，正文均為會議實錄。

全書內(nèi)容從1987年一直延續(xù)到2022年，時間跨度很長，涉及眾多國內(nèi)讀者不太了解的歷史背景及事件、人物，因此，我們增加了“編者按”。在上下編開篇時分別對西科金融和每日期刊兩家公司進(jìn)行了介紹，在每一篇講話的開頭對時代背景、該公司當(dāng)時的狀況，以及該年度股東會講話的要點略作概述，以期幫助讀者更好地理解芒格講話的內(nèi)容。

此外，我們還編制了索引，方便讀者按主題查找芒格的相關(guān)論述。

經(jīng)過兩年多的整理、翻譯、編輯歷程，我們終于得以讓這批寶藏結(jié)集成書，推出中文版，敬獻(xiàn)給中國廣大喜愛芒格的讀者朋友們。不過，芒格講話旁征博引，涉及甚廣，編輯過程中有疏漏錯謬之處，還請讀者朋友不吝指出，與我們共同完善本書。書院郵箱：munger2021@163.com。

芒格書院
2023年2月