我最喜歡描繪的時代

本書由《日經建筑》“建筑巡禮”連載中刊登的18篇建筑評論，以及新增的“順路拜訪”版塊中的15篇圖解，按照建筑的竣工年份編著而成。收錄的作品涵蓋明治維新至太平洋戰爭結束前日本國內竣工的建筑，具體來講是從竣工于1872年的富岡制絲廠，至竣工于戰時1942年的前川國男宅邸。對比此前發行的單行本《昭和現代派建筑巡禮》（建筑竣工年份為1945年至1975年）、《后現代派建筑巡禮》（建筑竣工年份為1975年至1995年），我們將這一時代的建筑定義為前現代派建筑。

本篇前言由本人，即插畫作者宮澤執筆。僅從插畫的角度來講，這一時代的建筑是所有系列中我最喜歡繪制的。正如磯達雄在后記中談到的，其實在十年前連載開啟之際，我們二人對戰前建筑并不感興趣。

但是，前現代派建筑是江戶時代以前的傳統建筑與戰后的現代派建筑之間的紐帶，在逐一欣賞過后，設計者的良苦用心浮現在眼前，便有了將它們繪制出來的想法。以編輯的身份重新審視這些插圖時，創作時的愉悅竟彌漫開來。其中不乏本人也感到欣喜的作品呢。

各位讀者可以依序閱讀磯達雄的精彩著述與宏大假說，也可以從感興趣的插圖深入內里。無論你對建筑領域了解多少，都可以輕松閱讀本書，希望由此讓更多人發現建筑的趣味。

《日經建筑》主編 宮澤洋
2018年3月

*《重新發現日本：69處日本現代建筑巡禮》由《前現代派建筑巡禮》與《后現代派建筑巡禮》兩本書組合而成，日本版《前現代派建筑巡禮》收錄了明治時期至昭和時期的建筑，因內容重復，本書刪除了明治時期的內容，這一部分內容可參見《重新發現日本：60處日本最美古建筑之旅》。本篇前言保留了作者關于明治時期的表述。