第10章 自以為是的老外!這種題目需要思考?
- 全球漢語(yǔ)大賽,我考哭了百萬(wàn)老外
- 作家ViA70Y
- 2151字
- 2023-07-04 16:09:57
休息期間。
臺(tái)上的老外們也沒(méi)閑著,還在嘴硬,一口咬定了江塵就是在玩文字陷阱。
“主持人,我也去過(guò)醫(yī)院,從沒(méi)聽(tīng)過(guò)哪位醫(yī)生像你那樣說(shuō)話,我很懷疑你又在亂改題目了。”
“是啊,咱們交流不就是要簡(jiǎn)單明了嗎?誰(shuí)會(huì)說(shuō)這種容易令人誤解的話?”
“我敢發(fā)誓,我在華夏待了這么多年,從來(lái)沒(méi)聽(tīng)醫(yī)生說(shuō)過(guò)這句話。”
“主持人,我真的很懷疑你的專業(yè)素養(yǎng)!”
“你為什么總是跟我們作對(duì)?”
“出這種奇怪的題目,難道就是為了顯示你們?nèi)A夏人心狹窄嗎?”
“我也很質(zhì)疑你的專業(yè)素質(zhì),節(jié)目組能不能找一個(gè)靠譜的主持人啊!”
國(guó)外直播間的網(wǎng)友紛紛發(fā)著彈幕,表示同意他們的看法。
“之前他們答題很順利,估計(jì)節(jié)目組看不下去了。”
“所以啊,這一次凈出這些奇奇怪怪的題目。”
“我也懷疑是節(jié)目組故意增加難度,太丟人了。”
“玩不起就不要玩嘛!”
“本來(lái)好好的一檔節(jié)目,現(xiàn)在弄得烏煙瘴氣,真是丟人丟到國(guó)外了。”
“以后,所有華夏的節(jié)目我都不會(huì)看了,我嚴(yán)重懷疑主持人對(duì)外國(guó)人有歧視。”
“這都什么年代了,一場(chǎng)考試的勝敗,有那么重要嗎?”
“我不明白,節(jié)目組為什么一定要難倒咱們的選手。”
直播間的國(guó)內(nèi)網(wǎng)友看到這一幕,一個(gè)個(gè)氣的咬牙切齒。
“你們也說(shuō)這是一場(chǎng)考試了,考試的題目有簡(jiǎn)單的,就有困難的。”
“做到簡(jiǎn)單的題目洋洋得意,現(xiàn)在碰到難題,又開(kāi)始怨天尤人了。”
“你們說(shuō)的這些題目奇奇怪怪,真的很簡(jiǎn)單呀!”
“我們國(guó)家隨便一個(gè)小學(xué)生都會(huì)做好嗎?”
“做人能不能不要太自大!而且還都是玻璃心,一點(diǎn)兒都不能受到打擊。”
“承認(rèn)自己沒(méi)文化就那么困難嗎?”
“漢語(yǔ)本來(lái)有簡(jiǎn)單,也有復(fù)雜的呀,難道就不能謙虛一點(diǎn),好好反思一下嘛?”
聽(tīng)到場(chǎng)上參賽選手的爭(zhēng)吵,江塵也不想和他們爭(zhēng)論。
只是靜靜的看戲!
江塵耳麥里傳來(lái)導(dǎo)演的聲音。
“江塵你放心,我堅(jiān)決站在你這一邊!”
“那些老外實(shí)在是太囂張了,你給我好好出題,狠狠的出!”
“一定要難倒他們,讓他們知道我們的漢語(yǔ)文化,沒(méi)他們想的那么簡(jiǎn)單!”
“其他的事情你都不要管,出了任何事故我來(lái)負(fù)責(zé)!”
聽(tīng)到導(dǎo)演堅(jiān)定的站在自己這一邊,江塵心中有些詫異。
他本來(lái)以為自己亂改題目的行為,會(huì)受到節(jié)目組的批評(píng),甚至都已經(jīng)做好了下臺(tái)的準(zhǔn)備。
卻沒(méi)想到導(dǎo)演給他帶來(lái)這么驚喜的一個(gè)消息!
看來(lái),那些外國(guó)選手實(shí)在是太不像話了,甚至連導(dǎo)演都看不下去了。
這樣就好,自己也算是有后臺(tái)的人了!
接下來(lái)就能放心大膽的出題了。
10分鐘休息時(shí)間很快就結(jié)束了。
“各位選手請(qǐng)注意,節(jié)目馬上就要進(jìn)行下一環(huán)節(jié)!”
江塵又要準(zhǔn)備出題了。
金太郎坐不住了,立馬就站了起來(lái)。
“主持人,我想提個(gè)建議。”
“哦,你說(shuō),只要是合理的建議,我一定會(huì)采納!”
江塵非常很客氣。
在這種千萬(wàn)人觀看的直播節(jié)目,他一定不能表現(xiàn)的沒(méi)有風(fēng)度。
金太郎雙手環(huán)抱,昂頭看著江塵。
“我建議,你能不能出一些華夏生活經(jīng)常用的上的對(duì)話?”
“也就是你們經(jīng)常會(huì)說(shuō)的話,而不是一些特定場(chǎng)合的,你懂我意思吧?”
作為棒子國(guó)的選手,江塵比他高了20厘米,這讓他心里很不爽。
“可以,我明白你的意思!”
“接下來(lái),我就出一道我們?nèi)A夏人生活中經(jīng)常會(huì)說(shuō)的話。”
江塵微笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭,表示同意。
見(jiàn)江塵竟然愿意接納自己的意見(jiàn),金太郎得意的坐了下來(lái)。
江塵心里冷笑,等會(huì)兒要你們好看!
“請(qǐng)聽(tīng)第四道聽(tīng)力題!”
“小紅和小麗在聊天,小明破門(mén)而入,小紅說(shuō):說(shuō)曹操曹操到。”
再次聽(tīng)到小明這個(gè)名字,參賽選手都有些繃不住了。
“主持人這是跟小明過(guò)不去了是吧?
“小明是招你了還是惹你了,每次都拿它來(lái)考我們?”
“能不能出個(gè)正常的名字啊,一般人誰(shuí)會(huì)叫小明啊?”
江塵毫不在意參賽選手的反應(yīng),接著說(shuō)道。
“接下來(lái),有兩個(gè)問(wèn)題!”
“問(wèn)題一:門(mén)破了嗎?”
“問(wèn)題二:誰(shuí)來(lái)了?”
聽(tīng)到題目的一瞬間,老外們瞬間如被閃電擊中,慌得一批。
按照他們對(duì)江塵的了解,他不至于出這么簡(jiǎn)單的題目啊!
“不對(duì),一定有鬼!”
“江塵不可能那么好心,他肯定是在哪兒設(shè)下陷阱等著我們呢?”
30名選手緊皺眉頭,絞盡腦汁,反復(fù)回想江塵念過(guò)的題目。
“奇怪了,怎么感覺(jué)頭上的帽子有些緊啊?”
一名參賽選手不自覺(jué)的拽了拽帽子,然后才反應(yīng)過(guò)來(lái)。
“哎呀,不是帽子緊,原來(lái)是我頭大了呀!”
他的幽默逗樂(lè)了現(xiàn)場(chǎng)的觀眾,觀眾們個(gè)個(gè)笑的前俯后仰。
老外們又開(kāi)始了討論環(huán)節(jié)。
“題目聽(tīng)起來(lái)好像很簡(jiǎn)單呀,小明破門(mén)而入,然后問(wèn)門(mén)有沒(méi)有破?”
“小紅又說(shuō),說(shuō)曹操曹操到!”
“這一聽(tīng)不就知道是誰(shuí)來(lái)了嗎?”
“你忘了主持人之前出的題目了,肯定沒(méi)那么簡(jiǎn)單?”
“我就知道主持人在這里憋著壞呢!”
“說(shuō)是一些華夏的生活經(jīng)常用得上的對(duì)話,但我們哪里聽(tīng)過(guò)這種對(duì)話呀?”
“你們知道破門(mén)而入是什么意思嗎?曹操又是誰(shuí)呀?”
“這道題目難度不大,破門(mén)而入還是我之前玩過(guò)的一款游戲呢!”
“游戲里警察要對(duì)付劫匪,就要把門(mén)給砸開(kāi),既然門(mén)都被砸開(kāi)了,那門(mén)肯定破了呀。”
“說(shuō)的有道理,既然都說(shuō)破門(mén)了,那門(mén)肯定破了。”
“不然,為什么不說(shuō)敲門(mén)或者是推門(mén)呢?”
“我是感覺(jué)有些奇怪,小紅和小麗在聊天,小明怎么這么暴力,直接就把門(mén)給弄破了?”
“也許有些華夏人比較暴躁吧,或者是小紅和小麗在聊小明的丑事,被他發(fā)現(xiàn)了。”
“那曹操呢?曹操是誰(shuí)呢?有沒(méi)有人知道的?”
“我知道,華夏人有大名,還有乳名。”
“也許小明只是這個(gè)人的乳名,而他的大名就叫曹操。”
“這么一分析,這道題目確實(shí)沒(méi)那么難了。”
“而且題目里真的說(shuō)的很清楚了,沒(méi)有語(yǔ)氣助詞,也不是繞口令!”
“主持人看起來(lái)真的是被我們拿捏了。”