羅米歐繃緊神經(jīng)，嚴(yán)陣以待，在他看來，這個(gè)死胖子既然要給自己出題，一定出超級(jí)的難題，好考倒自己，所以十分緊張。

胖子則微微一笑，拿起英語書，翻了翻，找到了一個(gè)句子，用中文說道：“‘人生苦短，若虛度年華，則短暫的人生就太長了。’你把這個(gè)給我翻譯一下吧？”

“啊？這個(gè)？”羅米歐聽了，不由一愣，不是因?yàn)檫@個(gè)句子太難了，而是因?yàn)椋@個(gè)句子相對(duì)麥克白或者哈姆雷特兩篇文字中，是相對(duì)簡單的，他沒想到，胖子沒有找那些超長的長句，而是找了這樣一個(gè)句子給自己翻譯。

其實(shí)，不是胖子不想找一個(gè)很困難的句子給羅米歐翻譯，只是因?yàn)椋肿幽芊g過來那些英語句子，是在班級(jí)上的人里，有人會(huì)這種句子，胖子才能說出來，而班上英語最好的，還真保不住就是這個(gè)羅米歐了。

剛才胖子一邊看那本《麥克白與哈姆雷特》，一邊集中精神在羅米歐身上，羅米歐的頭上不斷有只有胖子能看見的英語單詞流入胖子的腦袋，胖子發(fā)現(xiàn)，自己必須一邊看著書上的內(nèi)容，才能從羅米歐身上提取相應(yīng)的英語信息，而不是羅米歐自己腦子里有什么，自己就能提取什么。

胖子邊看那本書邊感應(yīng)著羅米歐那里傳來的信息，發(fā)現(xiàn)就是羅米歐，也大約有百分之八十的句子看不懂，無法翻譯成英文，自己出那些羅米歐無法翻譯句子，一定能難倒他。

但是胖子并不想這么做，因?yàn)榱_米歐翻譯不出來，靠異能作弊的自己也可能翻譯不出來，這樣一來還是平手，而胖子卻存心在班級(jí)上秀一秀自己“優(yōu)秀”的英語口語水平，所以，胖子拿定的主意，是找一些羅米歐差不多能翻譯的句子，否則他翻譯不出來自己也翻譯不出來，而羅米歐給自己出題的時(shí)候也不可能找他自己翻譯不出來的句子，這樣一來，到最后還是平手，然后自己再用一些諸如“老師和學(xué)生懂得一樣多，還需要你干什么？”之類的話刺激他，將他趕出自己的班級(jí)。

所以，打定主意的胖子，只是出了一個(gè)相當(dāng)簡答的翻譯題。

可是，即便是這個(gè)簡單的題目，出了英文成人小說外，幾乎沒有閱讀過任何英文原版讀物的羅米歐，還是思考了好半天，才說出了答案。

“Thetimeof……oflifeisshort;to……tospendthatshortness……basely,it……itwouldbetoolong.”

羅米歐結(jié)結(jié)巴巴的翻譯出來了這段英文，胖子聽了，忽然咧嘴一樂，他發(fā)現(xiàn)了一個(gè)有趣的現(xiàn)象，剛才胖子從羅米歐腦中提取的相應(yīng)英語信息，比羅米歐翻譯的流暢的多，不過，句子卻和羅米歐相同，而羅米歐本人翻譯，則結(jié)巴了許多，雖然句子里的單詞和句式都是相同的。

這也就是說，只要對(duì)方最終能翻譯出一段外文，不管他本人翻譯的多么費(fèi)勁，胖子都能比他本人更早一步，更快速更流暢的知道可能存在于他的潛意識(shí)的答案，這讓胖子，又多了一項(xiàng)優(yōu)勢(shì)。

“行，翻譯的還可以，你繼續(xù)給我出題吧。”胖子裝作很大度的對(duì)羅米歐說道，羅米歐心中這個(gè)氣啊，胖子方才翻譯那個(gè)長句的速度和流暢性，明顯比自己翻譯的困難，可是胖子翻譯的更流暢和快速，自己雖然勉強(qiáng)將這段文字翻譯過來了，但是卻落了下乘。

可是羅米歐又不敢出太難的題，因?yàn)樘y了自己也翻譯不過來，可太簡單的又是給胖子送菜，所以這個(gè)糾結(jié)，有一句成語剛好形容他此時(shí)的心情，就是“首鼠兩端”。

“你出不出啊？”胖子見羅米歐遲遲不出題，不由出聲催促，羅米歐無奈，只好又選了一句簡單的問題：“把‘空的容器總是演奏出最偉大的聲音。’翻譯過來……”

……

胖子和羅米歐你來我往，每個(gè)人都翻譯了七八個(gè)句子，誰都沒有被卡住，看起來是平手，可是班上的同學(xué)已經(jīng)開始紛紛小聲議論，羅米歐在英語國家留學(xué)過，他能翻譯過來這些句子字大家看來正常，可是胖子以一個(gè)普通高中學(xué)生能翻譯這么多句子，就有些讓人覺得刮目相看起來，如此一來，倒更顯得羅米歐不過如此。

此時(shí)的胖子，居然微微感覺到有些寂寞，心道你個(gè)假洋鬼子也不過如此，不過爾爾，不過爾耳啊，全然忘記了，自己是在靠異能作弊。

轉(zhuǎn)眼間，又到了胖子出題，胖子拿著書，看樣子是在翻，其實(shí)已經(jīng)神游天外，心中暗暗想道，雖然這次是平手，自己也有說辭刺激的這個(gè)羅米歐出去班級(jí)，可是，到底還是差了點(diǎn)啊，要是自己能翻譯出假洋鬼子也無法翻譯的語句，比曾去英語國家的留學(xué)生英語還好，那多裝逼啊……可惜，自己現(xiàn)在的翻譯能力，都是來自羅米歐那里，所以讓胖子達(dá)到這個(gè)目的幾乎不可能，最多和羅米歐持平。

“唉，要是我現(xiàn)在能從一個(gè)英語水平遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于羅米歐的人腦子里提取那些語句，那多爽啊……”胖子在心中，不由感嘆。

可是，胖子這個(gè)無心的念頭剛一升起，就覺得有些異樣，胖子忽然感覺，在自己的右手邊平行的方位，一股大量的信息流，涌入了自己的腦袋。

胖子一驚，連忙向右邊看去，只見那個(gè)新來的轉(zhuǎn)校新生，冰霜美女葉勝雪的頭上，一大段一大段的英文單詞，連成一篇文章，向自己的頭腦涌來！

“啊？”胖子只感覺自己的記憶里忽然多出了許多許多的英語段落，卻是剛才自己看過幾頁《哈姆雷特》里的英文翻譯！

胖子驚疑不定，在想葉勝雪頭上看去，只見她的頭上和別人不同，從別人的頭上提取出來的英語元素，都是一個(gè)個(gè)單詞，雖然偶爾有一些句子，卻只是一些生活中短句，而葉勝雪頭上涌出的，卻是大段大段的英文文章！

“這……這代表什么？如果說別人頭上涌出的英語單詞是一些零散記憶的話，那這個(gè)葉勝雪頭上涌出的大段對(duì)白……難道是說，她的頭腦里儲(chǔ)存著整整一本書的英文原版的記憶？”胖子不由被自己的猜想所震驚……