原文

絕圣棄智[1]，民利百倍；絕仁棄義，民復(fù)孝慈；絕巧棄利，盜賊無有。此三者以為文不足[2]，故令有所屬[3]：見素抱樸[4]，少私寡欲。

注釋

[1]絕：拋棄，拒絕。圣：在這里指聰明之義。

[2]文：理論之義。

[3]令：使。

[4]見：表現(xiàn)之義。抱：保持之義。

譯文

拋棄掉聰明和才智，人民可以獲得百倍的好處；去除仁和義，人民可以恢復(fù)孝慈；拒...