原文

載營魄抱一[1]，能無離乎[2]？專氣致柔[3]，能嬰兒乎？滌除玄覽[4]，能無疵乎[5]？愛民治國，能無知乎[6]？天門開闔[7]，能為雌乎[8]？明白四達，能無為乎？生之畜之[9]，生而不有[10]，為而不恃[11]，長而不宰[12]，是謂玄德[13]。

注釋

[1]載：有三種解說。其一，“載”為句首助詞，無意義；其二，“載”即抱的意思，在同一句話中，同一意義常常用...