雨水依然淅淅瀝瀝...水滴從萬(wàn)里黑天降下，在即將到達(dá)地面的一瞬間，劃過(guò)一盞路燈，被照亮得如同一根反光的針。

葉伊莎站在長(zhǎng)椅旁，雨滴透過(guò)黑色的皮斗篷傳來(lái)縷縷的涼意。她遵從馬里瓦神父的話，乖乖的等在這里，但馬里瓦許久不回來(lái)，讓她十分不安。在簌簌雨聲中慢慢地卻讓她有些困意。

似乎又回到了很小的時(shí)候。那時(shí)候她和爸爸媽媽在一個(gè)村里，每天早上有熱情的村民來(lái)送面包，晚上在篝火邊唱著古老的歌謠邊跳舞。媽媽永遠(yuǎn)都是跳舞的女人中耀眼的中心，村民們總問(wèn)她家族的事情，媽媽的母親是個(gè)法國(guó)人，似乎還是個(gè)小有名氣的家族。后來(lái)去了科考站，她再?zèng)]見過(guò)媽媽，曾經(jīng)爸爸每天驕傲地說(shuō)起媽媽的名字，后來(lái)媽媽的名字幾乎不再出現(xiàn)在生活中。她總會(huì)問(wèn)爸爸媽媽哪里去了，爸爸一開始總不回答，后來(lái)也就只說(shuō)“清洗了”。“那我們也一起清洗啊，我們都去陪媽媽，不然的話或者媽媽可以不清洗啊！”她這么和爸爸說(shuō)。再后來(lái)她也不再問(wèn)了。

直到有一天，葉伊莎又問(wèn)起“媽媽怎么還不來(lái)陪我們。”，妥基耶斯夫沉默了很久，看著天上大雪飄零，眼神空洞。葉伊莎也只好陪著他一起看雪，看了許久，周圍一直寂靜著，似乎天地也如此一直寂靜了千萬(wàn)年。等葉伊莎回過(guò)神來(lái)，身旁父親已經(jīng)不在了，扭了扭頭，妥基耶斯夫正從站里走過(guò)來(lái)。他手上提著一個(gè)黑色古樸的小木箱。

“這是艾洛蒂交代過(guò)要給你的東西。”妥基耶斯夫輕撫著那個(gè)古樸的小木箱上金色華麗的紋路。“媽媽的東西？”葉伊莎好奇地歪了下頭。

箱子里是幾冊(cè)小畫本和一些畫筆、粉擦。可惜我不想畫畫，小葉伊莎想。那天睡覺(jué)前，她把小箱子放在了床下的抽屜里。

寧?kù)o，天地間這苔原上，只剩下寧?kù)o，靜得卻不嚇人反而讓人安心。本是極夜的時(shí)節(jié)，葉伊莎坐在苔地上，卻看見群星閃爍的同時(shí)天空中還有一顆清晨才有的清涼的太陽(yáng)。幾條云如龍?jiān)谏n空游曳，又化作清雨。

這兒一直很冷的，應(yīng)該下雪吧，小葉伊莎想，于是天空似是在響應(yīng)她，雨絲化作雪粒，緩緩地在空中沉下。哇——！小葉伊莎想叫父親一起來(lái)看，雖然在原來(lái)的家大家也一起看過(guò)無(wú)數(shù)次的雪。

“誒？！”小葉伊莎忽然發(fā)現(xiàn)在自己手中抱著的是母親留下的那個(gè)小箱子。她突然有種想把這時(shí)節(jié)這光景畫下的沖動(dòng)，那我就畫下吧，小葉伊莎想。

然而，從哪里畫起呢？小葉伊莎只見過(guò)母親畫畫，卻沒(méi)學(xué)過(guò)。艾洛蒂愛(ài)畫一種白色的小花。

——從虛無(wú)繪起，繪向哀凄的終幕......——

一個(gè)沉厚卻溫和的聲音出現(xiàn)在腦海。小葉伊莎有神的藍(lán)眸突然失神般隱約發(fā)白著，像是湛藍(lán)的天空中飄過(guò)幾卷白云。

“Рисуемничто！”【繪之虛無(wú)】一個(gè)個(gè)音節(jié)威嚴(yán)如皇帝的詔令，從小葉伊莎櫻紅的唇中吐出。似乎自己已經(jīng)不是自己了。皙白的手腕瘋狂地劃拉在紙上，在素白的紙面上抹下一條條白色......

“Создатьизничего！”【從虛無(wú)創(chuàng)造存在】又如上古參星的咒文。紙上的白花如水中影浮沉，小葉伊莎眼神逐漸又迷離起來(lái)似乎是困乏了，她隱隱約約看見畫紙像是擴(kuò)展了，白色的小花從紙中浮現(xiàn)出來(lái)，接著她閉上了眼，劇痛沖擊著她的腦......

小葉伊莎坐在床上，大口喘著氣，剛剛……做噩夢(mèng)了嗎？她扭頭看向窗外，似乎那遍枯黃苔地中，真的多出了一抹白色……還是原本就有？小葉伊莎揉揉后腦勺，伴隨著她的動(dòng)作，白金色的頭發(fā)也攪動(dòng)著。

-----

一只手突然拍在葉伊莎肩上。“嗯？！”她驚醒了，慌亂地看向后面。“是我。”“神父——！”葉伊莎突然發(fā)現(xiàn)神父之前披在身上的皮斗篷不見了，她急忙撲向神父，這次卻什么都沒(méi)碰到，“神父，你的斗篷呢？這是怎么回事？……”“葉莎妮，拿好我給你的東西，快去那兒吧！要快！”馬里瓦用大手撫摸著葉伊莎的臉頰:“也許我們不會(huì)再見面了，也許還能再見……乖乖聽神父的話哦……快去吧……”綠白相間的條紋衣連同所有馬里瓦的一切如風(fēng)沙四散飄零，消失在雨中。

-----

“叮咚”“叮咚”“叮咚”門鈴聲一遍遍擾人地響起。柯里緹揉著困乏得睜不開的眼睛，把睡袍上垂在腰與腿之間的布袋寬寬地系好，“誰(shuí)啊？這才兩點(diǎn)就一直按按按門鈴，別是哪家的小孩搗鬼！”柯里緹看看擺鐘，吹了吹胡子。

“叮咚”“叮咚”“叮咚”門鈴又響起來(lái)。看來(lái)應(yīng)該不是什么搗蛋的小鬼了，一般的小孩搗亂完就跑，哪會(huì)冒風(fēng)險(xiǎn)再很快又搗亂。“就來(lái)！就來(lái)！”柯里緹喊道。他趿拉著像毛熊一樣的毛拖懶懶地走向大門。

“是誰(shuí)呀......”他打開門，門口卻是無(wú)人。嗯？究竟還是哪個(gè)小鬼嗎？！“那個(gè)......是馬里瓦神父讓我來(lái)的……”下方傳來(lái)一道細(xì)細(xì)的聲音，柔氣中帶著些虛弱。柯里緹正低下頭，一個(gè)穿黑色小皮斗篷的人倒在了地上，在軟耷在木地板上的白金色頭發(fā)中還躺著一張黑卡。一切都濕噠噠的。

-----

“呼……”等葉伊莎醒來(lái)時(shí)，她感到渾身是一種舒服的暖洋洋，頭發(fā)依然微微有些濕，但包裹著一條軟軟的大頭巾。“咿？！”她這才發(fā)現(xiàn)自己半躺在一個(gè)浴缸中，剛驚訝得站起來(lái)，既因?yàn)槔錃饬⒖虛鋪?lái)，又因?yàn)榭匆娮约簻喩砉饬锪锶彳浀卦谀吧说脑「字校p頰泛紅又很快坐回進(jìn)浴缸里，看著自己有些發(fā)育起來(lái)的胸脯跟隨搖晃的水面漂著起伏在熱霧中，想到不知是誰(shuí)褪去了自己的衣物把自己放進(jìn)這浴缸，不禁雙頰更燙起來(lái)，似乎有些氣惱。

“姑娘，醒來(lái)了？”柯里緹聽到動(dòng)靜，在客廳的電視機(jī)前問(wèn)了一聲，“左邊墻上掛著浴巾和給你換的衣服！”不一會(huì)，葉伊莎就出來(lái)了。“出來(lái)了？……”話說(shuō)到一半，柯里緹就止住了，如清晨陽(yáng)光浮起白金色的光在葉伊莎軟耷耷的頭發(fā)上，白凈的面頰上猶掛著幾滴水珠，秀頎的鼻梁帶些俏皮，腰間系著不松不緊的蝴蝶結(jié)，凸顯少女青春曼妙的身姿……

不過(guò)柯里緹很快注意到葉伊莎雙頰粉紅:“哎？還是發(fā)燒了嗎？”正要把手背伸過(guò)去碰碰她的額頭，葉伊莎卻很快地退后兩步，兩腮可愛(ài)地微微鼓起。柯里緹很快知道自己忘記了解釋什么:“不是我！是老媽媽幫你脫的衣服！”

-----

“唉，偏偏在我事兒最急的這些天馬里瓦讓我照顧你……老媽媽平時(shí)工作完也要回家……對(duì)了！我可以叫那小子來(lái)嘛！絕對(duì)安分！”柯里緹以一拳擊在另一掌上，很快興奮地到座機(jī)邊搖號(hào)碼。葉伊莎此時(shí)像只乖乖的兔子，坐在沙發(fā)上吃著奶油面包。

“阿浦勒，照顧好這個(gè)小妹妹啊，可別弄出麻煩來(lái)。”柯里緹站在門口，茂密的胡須一搖一擺。他正系著黑色軍風(fēng)衣的束腰帶。“放心吧叔叔！”阿浦勒用纖長(zhǎng)的食指和中指提了提金絲框眼睛，整了整連著眼鏡放在衣服內(nèi)襯的細(xì)長(zhǎng)鏈子，一手端著咖啡，看著桌上的幾何書，一臉?biāo)刮摹？吕锞熆纯丛谂赃吂郧傻禺嬛嫷娜~伊莎，點(diǎn)了點(diǎn)頭，喃喃自語(yǔ):“還要給她安排上學(xué)的事......”

-----

葉伊莎連續(xù)兩天沒(méi)和那位阿浦勒哥哥說(shuō)話，她總覺(jué)得不該打擾阿浦勒哥哥做高深的研究。但那天，“你畫的花兒真好看，不過(guò)，你沒(méi)學(xué)過(guò)專業(yè)繪畫吧?山丘和樹木不符合近大遠(yuǎn)小的原理啊。”伴隨阿浦勒俯身觀察那幅畫，那根連著他的眼鏡的絲鏈彎彎地從衣內(nèi)襯中池出，他眉眼低垂，睫毛如簾子般使他似乎透著優(yōu)雅高貴氣質(zhì)的雙眼若隱若現(xiàn)地縹緲迷離。葉伊莎還是第一次離一比自己大不了幾歲的男孩這樣近，阿浦勒身上清爽干凈又帶有征服性的氣息撲向她、包圍她，似乎她就被阿浦勒環(huán)抱著一樣。葉伊莎感到心臟快要沖破胸膛了。

“我可以教你畫呀!”阿浦勒突然轉(zhuǎn)過(guò)頭看著葉伊莎，嘴邊洋溢著云卷云舒般溫柔。葉伊莎忍不住別開頭，努力控制著不想讓臉頰發(fā)熱。“…好…好啊。”她的手指放在腰側(cè)勾著。

屋外似有似無(wú)地傳來(lái)青年人騎著自行車的鈴聲、追逐的笑罵聲……已是仲夏了。

-----

“我很喜歡柳樹，據(jù)說(shuō)它在中國(guó)也很受推崇。這兒的柳樹，是我從前栽下的。”阿浦勒背著手走在前面，步伐緩慢，步態(tài)優(yōu)雅，“要不，還是我?guī)湍隳冒?”

“不不不，阿浦勒哥哥是老師，我拿得動(dòng)。”葉伊莎笨拙地抱著工具，一邊走一邊響出金屬摩擦的聲音。“真是讓人太不好意思了。”阿浦勒扶了扶鏡框，繼續(xù)沿著原來(lái)的方向前進(jìn)。

從清晨教到中午，二人就回家吃飯了。到下午四點(diǎn)左右兩人又來(lái)了。

“早上教的你現(xiàn)在練習(xí)吧。我也畫畫自己的。”阿浦勒靠在岸邊的長(zhǎng)椅上。仲夏的午風(fēng)本是燥熱的，但梳過(guò)了柳梢頭，就變成了微溫的、亦或習(xí)習(xí)的涼風(fēng)。葉伊莎坐在極近小河岸的一塊大石頭上，脫下了鞋子，將腳伸進(jìn)涼涼的水中，畫本放在覆著大腿的白裙子上，整個(gè)人如羽毛似的輕盈。阿浦勒突然無(wú)端地想到了蒲公英。

柳樹在莫斯種不知是不是不服水土的原因，長(zhǎng)勢(shì)并不喜人。但在阿浦勒此刻看來(lái)，三三兩兩的柳枝憑風(fēng)游曳，與葉伊莎白裙起伏的樣子搭配起來(lái)真是美極了。“葉莎妮，……你真美。”阿浦勒低喃。葉伊莎手中的筆頓住了一下，“啊…畫錯(cuò)了。”她又拿起筆似乎在修改，似乎沒(méi)聽見阿浦勒剛才說(shuō)的話。但她的筆其實(shí)只是在空中胡亂地劃拉著，目光并不在畫紙上，而是穿越了它看著河中倒映的柳、山丘的影子。不知覺(jué)地，葉伊莎的雙腳拍打著水面，泛起一圈圈漣漪。阿浦勒就這么呆呆地看著葉伊莎的玉足將鏡般的水面打破，他的心隨著葉伊莎雙足的擺動(dòng)一次一次被挑撥著，似乎他害怕水真的就變成了鏡子刺傷葉伊莎那雙像白雪，又如嫩筍的腳。他想畫下這美好的一幕，可又怕因?yàn)閯?dòng)筆畫畫而減少了欣賞這美好的時(shí)間。

-----

就如他們祖氣在廣袤土地上奔馳過(guò)程中傳下來(lái)的話一樣--“這時(shí)間是我們征服世界戰(zhàn)馬的鐵蹄，終有終止那一日，而那終末日的到來(lái)又像駿馬的奔馳那樣快。”一個(gè)月很快過(guò)去了。而柯里緹叔叔依舊沒(méi)回來(lái)。

這一個(gè)月里，阿浦勒帶著葉伊莎去了人民公園、勝利紀(jì)念館、還有各種自然山水。有一次阿浦勒本想帶葉伊莎去教堂。但遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看見教堂尖而高挺如攔截路障一樣，葉伊莎被扯著阿浦勒的衣角不愿再前進(jìn)。從此阿浦勒總會(huì)挑選遠(yuǎn)離教堂的地方寫生。

經(jīng)常他們還會(huì)分享小時(shí)候的故事，葉伊莎最想說(shuō)小時(shí)候有媽媽的生活，但是太久遠(yuǎn)了，她只能想起每天笑呵呵的村民和對(duì)父母的夸贊，或者是晚上篝火邊的歌舞和美味滋滋響的烤羊腿......每次說(shuō)了一點(diǎn)點(diǎn)她就說(shuō)不出什么了；說(shuō)科考站也沒(méi)什么說(shuō)的，那是個(gè)安靜的時(shí)光，但并沒(méi)有發(fā)生過(guò)什么事，在那里只有葉伊莎這么一個(gè)小孩子，她常常只能在苔原上看高卻沒(méi)有壓迫感的極夜或者極晝或者時(shí)有的極光，有種說(shuō)不清的感覺(jué)——是孤獨(dú)嗎？

即使這樣說(shuō)不出什么來(lái)，阿浦勒也總不會(huì)讓葉伊莎覺(jué)得難堪，他溫柔的眼睛總是認(rèn)真地看她，似乎不是用耳朵而是用眼睛聽她的述說(shuō)。阿浦勒的故事總是關(guān)于莫斯科的，或者是遙遠(yuǎn)的希臘、法國(guó)、意大利，從他的經(jīng)歷，從他讀過(guò)的書，他的講述永遠(yuǎn)那么溫柔，令葉伊莎沉迷。

那天，阿浦勒從門口的郵簡(jiǎn)里拿回一封綠皮信。“是柯里緹叔叔，他大概下周回來(lái)。”

阿浦勒讀完薄薄一紙信，用兩根纖長(zhǎng)的手指扶了扶鏡框，說(shuō)。那天下午，兩人各自往不同的方向出門了，似乎是要排遣心中的什么。漫無(wú)目的地，兩人在許多不同的地方兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，最后卻都仿佛心有靈犀，在那他們第一次去的柳岸，雙雙抬眼，再次相遇，分明還有幾天才會(huì)分離，兩人眼中望眼欲穿的卻是似乎已作別了千百年的悵惘和深深的不舍。

“葉莎妮……”“河浦勒哥哥!”夕陽(yáng)浮在河面上，泛起一層金波，葉伊莎的白裙隨風(fēng)起伏，蓬松得讓阿浦勒又想起了軟而白的蒲公英。葉伊莎忽然跑上前抱住了阿浦勒的腰。把頭埋在他懷里任由他撫著細(xì)軟的頭發(fā)。葉伊莎又抬起頭，目光熾熱著著阿浦勒，阿浦勒低頭看著她，似要將她的一切都記下來(lái)。

葉伊莎溫?zé)岬淖齑綔惲松蟻?lái)，二人都是第一次，如第一次啄蟲的鳥兒一般小心翼翼似乎在害怕什么。但漸漸地，靜謐的空氣中只聽得見兩人越來(lái)越急促的喘息聲，阿浦勒嗅著葉伊莎身上的香氣，手越發(fā)用力攬著她系著蝴蝶帶的柔軟如絲綢的腰。他感察覺(jué)葉伊莎呼吸和他一樣越來(lái)越困難，可他越來(lái)越興奮，一只手撐在葉伊莎背后的柳樹，葉伊莎感到自己如被威壓一般身子漸漸低了下去...

太陽(yáng)落了下去，蟲兒也叫得越發(fā)肆無(wú)忌憚了……