喬治·拉特利回到餐廳，其他人正圍坐其中，喝著咖啡。一位留著大胡子的圓臉男子用勺子舀起一塊方糖，看著它在滾燙的咖啡中溶解、消失。喬治對這位男子說：“我說，菲利克斯，我還有一些事要處理。要不你先去把船準備好吧？大概十五分鐘后我就到浮動碼頭找你。”

“沒問題，不用著急?！?

蓮娜·勞森說：“喬治，你立好遺囑了嗎？”

“我本來就要去準備呢，只不過我教養好，沒像你一樣直接說出來?！?

...