有人告訴千鶴她們，沿著河一直走就能到達海邊。于是，她們三人就這樣悠閑地溜達了起來。晴空萬里，樹木碧綠。水田對面稀稀拉拉的民居陽臺上，鯉魚旗似乎被主人忘記收起來，正迎風飄揚。

為什么要走去海邊，千鶴并不明白。她覺得另外兩個人應該也不明白，大家只是不想回東京而已。待做之事堆積如山。事實上，每次被伊都子問怎么去海邊時，護士長都一臉迷茫。千鶴仿佛能聽見她心里的聲音——現在根本不是去看海的時候好吧...