官术网_书友最值得收藏!

*

二十歲的我,曾經一再嚴格反省,

自己的性格被“孤兒根性”扭曲了。

我是不堪忍受滿心的郁悶才來伊豆旅行的。

川端康成與伊藤初代的訂婚照 1921年

川端康成的初戀發生在他高中到上大學這個時期,對象是一家咖啡店服務員,名叫伊藤初代。川端說她是一個“快活沉滯于底層,似乎始終凝望著自己內心的孤獨”的姑娘。川端康成提出和她結婚,她同意了,兩個人還拍了紀念照。但訂婚后不到一個月,她卻寄來絕交信。川端從“每天早晨醒來,紛紛喜淚都要打濕枕頭”的愛的頂峰,又一次跌進了孤寂深處。在他還沒品嘗過愛為何物之時,愛就繞過了他,遽然遠去了。

川端康成與《文藝時代》雜志同仁 約1925年
(右起:菅忠雄、川端康成、石濱金作、中河與一、池谷信三郎)

1924年,大學畢業的川端康成與同為新晉作家的石濱金作、片岡鐵兵、中河與一、橫光利一、今東光等人發起“新感覺寫作運動”,并創辦《文藝時代》雜志,同年他寫出《篝火》。在該小說中,他百般品味著他與初代的關系。之后,他便著手創作《伊豆的舞女》。

我仿佛受到壓抑,不再說話了。人世間,誰能知道什么是幸福,什么是不幸。今天的結婚,不知道是明天的喜悅還是悲傷,只是一味祈求快樂,夢想快樂。那么說,用“明天的喜悅”這句話能夠換來“今天的結婚”嗎?無形的幸福和看不透的明天,只有作為希望才顯得真實,用于約定則成謊言。(《篝火》)

湯本家旅館(川端康成寫作《伊豆的舞女》時居住于此)

1926年,川端康成發表《伊豆的舞女》,一舉成名。這本世稱最美初戀故事,納入了川端解決自己初戀痛苦的全部努力:將傷痛變為美。小說主角是一位孤兒出身、年方二十的東京高中生,全然是川端自己的寫照。他獨自前往伊豆旅行,遇一行六人的流浪藝人,出于興致,他決定與他們同行。同行期間,他一方面心儀于流浪藝人中的一名少女舞娘:熏,另一方面也在和流浪藝人們的相處中,感受到了雖是陌生人卻能親近相待的寬慰。這個平平常常的故事,卻因川端超凡的敘事技巧表現出無窮魅力,也讓川端一舉成為具備美學意義的代表性作家。

踴子步道(小說中“我”和流浪藝人們結伴旅行的線路圖)

川端康成的文學著作中,旅游文學比重不小,被三島由紀夫稱為“永恒的旅行家”?!兑炼沟奈枧穼懙木褪且淮温眯?。小說中的“我”從天城山隧道開始和流浪藝人們結伴,經河津七瀧,后到湯野,全長21千米,徒步大約需要6.5個小時。因為《伊豆的舞女》,“踴子步道”(踴子,即日語的“舞女”,“踴子步道”即“舞女走過的路線”)成為越來越熱門的徒步圣地。

天城山隧道(小說中“我”與舞女結伴旅行的地點)

舊天城隧道,為“踴子步道”的最高點,海拔700米,其建造工法系利用拱橋原理,將石塊以弧形支撐在開挖好的坑道上,全長446米,造形優美獨特。

進入黑暗的隧道,冰冷的水珠吧嗒吧嗒滴落下來,通向南伊豆的洞口在遠方閃著小小的光亮。出了隧道的洞口,山路一側鑲著涂有白漆的欄桿,閃電般向山下蜿蜒而去。在那模型似的山腳下,出現了藝人們的姿影。(《伊豆的舞女》)

初景瀧瀑布前舞女和學生的雕塑

“踴子步道”上著名的河津七瀧,指的是七處瀑布,初景瀧為第四瀑。在該瀑布前,塑著川端康成小說《伊豆的舞女》中的角色雕像。青銅色石雕,前為舞女,后為學生,少男少女含而未化的朦朧感情表現得栩栩如生,相映后方的初景瀧瀑布,成為河津七瀧的絕景,是拍照打卡熱點。

下田灣海景(小說中告別熏子后的“我”,悵然遠眺之處)

下田位于日本靜岡縣伊豆半島南部,雖是一個小海港,卻因歷史上發生過著名的“黑船事件”而成為日本的開國之地。下田市充滿悠閑的海濱度假氣氛,漫步在下田市的街道,可以一邊欣賞充滿歷史風情的建筑,一邊遠眺下田灣海景。

輪船駛出下田海面,伊豆半島的南端漸漸消隱于后方。這期間,我一直背倚欄桿,出神地眺望著海面上的大島,心里覺得,我同舞女的離別好像是遙遠的往昔了。(《伊豆的舞女》)

三浦友和與山口百惠主演的《伊豆的舞女》劇照

川端康成探班由吉永小百合主演的《伊豆的舞女》(左二為吉永小百合,左三為川端康成)

時至今天,篇幅短短的《伊豆的舞女》已成不朽經典。在日本,1933年至今,《伊豆的舞女》已六次被改編為電影。而中國觀眾最熟悉的是由西河克己導演、三浦友和與山口百惠主演的版本。這之前,西河克己導演攝制過由吉永小百合主演的《伊豆的舞女》。相比山口版熏子的甜美與純潔,也許川端康成更喜歡小百合版熏子的青澀、靈氣與不諳世事——那略帶笨拙的純真,是川端心中最動人的少女之美。

主站蜘蛛池模板: 岳池县| 比如县| 永安市| 娄烦县| 洪泽县| 普兰店市| 安阳县| 乌鲁木齐市| 淮阳县| 阿克陶县| 志丹县| 常宁市| 葵青区| 临泉县| 丰宁| 青铜峡市| 吉安县| 景宁| 昌乐县| 舒兰市| 漳州市| 伊金霍洛旗| 金门县| 普兰县| 宜春市| 织金县| 寿阳县| 石阡县| 屏山县| 开封县| 新源县| 侯马市| 商水县| 海门市| 诏安县| 晋州市| 陇川县| 西平县| 富顺县| 胶州市| 桃园县|