通往希望之旅的邀請(qǐng)信

我們正在經(jīng)歷一個(gè)黑暗的時(shí)期。

武裝沖突、種族歧視、宗教歧視、仇恨犯罪、恐怖襲擊和極右傾向助長(zhǎng)的游行與抗議活動(dòng)（這些活動(dòng)往往會(huì)演變成暴力事件）正在這個(gè)世界到處上演。貧富差距繼續(xù)擴(kuò)大，激起憤怒與動(dòng)蕩。許多國(guó)家的民主岌岌可危。還有當(dāng)前最大的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題：全球肆虐的“新冠肺炎”疫情已造成了太多不幸和死亡，社會(huì)失業(yè)率攀升，經(jīng)濟(jì)陷入混亂。連氣候危機(jī)都不得不被暫時(shí)“置之腦后”，雖然它對(duì)我們的未來(lái)其實(shí)是更大的威脅——對(duì)我們已知的地球上的所有生命來(lái)說(shuō)都是如此。

氣候變化不是一件將來(lái)可能影響我們的概率性事件，它正在通過(guò)全球氣候模式的變化影響著我們，這些變化包括冰川融化，海平面上升，颶風(fēng)、龍卷風(fēng)和臺(tái)風(fēng)災(zāi)害頻仍，洪澇和干旱程度加劇。破壞性極大的火災(zāi)全球四起，野火甚至史無(wú)前例地?zé)M(jìn)了北極圈。

“珍已經(jīng)快90歲了，”你可能會(huì)想，“如果她知道這個(gè)世界正在發(fā)生什么，她怎么還能夠在這里書(shū)寫(xiě)希望？也許她一廂情愿的一面戰(zhàn)勝了她的理性。她沒(méi)有正視現(xiàn)實(shí)。”

并非如此。看著那么多人致力于爭(zhēng)取社會(huì)和環(huán)境的正義，抵抗形形色色的偏見(jiàn)、掠奪行徑和種族主義，雖然拼盡全力甚至犧牲卻仍然節(jié)節(jié)敗退，我也會(huì)感到沮喪。我們時(shí)時(shí)被各種勢(shì)力——貪婪的、腐敗的、帶著仇恨或盲目偏見(jiàn)的——裹挾著，如果我們認(rèn)為這些都能被輕易克服，那未免太過(guò)愚蠢了。我完全理解，有時(shí)候我們會(huì)感到世界正在不可避免地滑向它的結(jié)局，“不是‘砰’的一聲，而是一聲嗚咽”（T.S.艾略特），而我們只能坐以待斃。過(guò)往的80多年里，我見(jiàn)識(shí)過(guò)“9·11”恐怖襲擊、校園槍擊案、自殺性爆炸襲擊這樣的災(zāi)難，對(duì)其中一些可怕事件可能引發(fā)的絕望也并不陌生。我成長(zhǎng)于第二次世界大戰(zhàn)期間，當(dāng)時(shí)世界險(xiǎn)些為希特勒和納粹所侵占。我也親歷了冷戰(zhàn)，那時(shí)整個(gè)世界都被核災(zāi)難的陰云所籠罩，也被世界各地武裝沖突的恐怖氛圍所包圍，數(shù)百萬(wàn)人蒙難甚至死去。和所有活得足夠久的人一樣，在我生命里投下陰影的黑暗時(shí)刻和苦難年月已不能盡數(shù)。

然而，每當(dāng)我開(kāi)始感到消沉，我就會(huì)去想那些充滿勇氣、毅力和決心的人與邪惡力量戰(zhàn)斗的故事。沒(méi)錯(cuò)，我確信惡就在我們中間。但更為強(qiáng)大和有感召力的永遠(yuǎn)是那些抗?fàn)幷叩穆曇簟Ｄ呐滤麄円蚩範(fàn)幎冻隽松切┞曇羧栽谒麄兩砗缶镁没仨懀粩嘟o我們以鼓舞和希望，并且使我們相信，大約600萬(wàn)年前從類(lèi)人猿生物進(jìn)化而來(lái)的人類(lèi)盡管古怪又矛盾，但終究是善良的。

我從1986年開(kāi)始在世界各地演講，講述人類(lèi)對(duì)社會(huì)和環(huán)境造成的傷害，試著喚醒人們的意識(shí)。在這個(gè)過(guò)程中，有很多人告訴過(guò)我，他們對(duì)未來(lái)已不抱希望。年輕人尤其會(huì)憤怒和抑郁，或只是冷漠——他們告訴我，我們已經(jīng)連累了他們的未來(lái)，他們對(duì)此感到無(wú)能為力。的確，我們肆無(wú)忌憚地攫取這個(gè)星球有限的資源卻沒(méi)有絲毫考慮后代會(huì)如何。何止連累，我們已偷走了他們的未來(lái)。盡管如此，我不認(rèn)為現(xiàn)在開(kāi)始糾正為時(shí)已晚。

我最常被問(wèn)到的一個(gè)問(wèn)題可能是：“你真心相信這個(gè)世界有希望，我們的子孫后代有希望嗎？”

我會(huì)給予肯定的回答，而且深信不疑。我相信我們還有一個(gè)時(shí)間窗口來(lái)修復(fù)我們對(duì)這個(gè)星球造成的傷害，但這扇窗眼看就要關(guān)上了。如果我們關(guān)心孩子們和他們的子孫后代的未來(lái)，關(guān)心自然世界的健康，我們就必須攜手采取行動(dòng)。就是現(xiàn)在，否則就真的來(lái)不及了。

那個(gè)我仍然相信的“希望”是什么？是什么讓我依然充滿動(dòng)力，繼續(xù)投入這場(chǎng)正義的戰(zhàn)爭(zhēng)？它對(duì)我來(lái)說(shuō)究竟意味著什么？

希望是一個(gè)常常被誤解的概念。人們往往以為它只是一種消極被動(dòng)的一廂情愿：我“希望”什么事發(fā)生，但我什么都不用“做”。恰恰相反，真正的希望需要行動(dòng)和承諾。很多人明白這顆星球處于悲慘的境地，卻在無(wú)助和絕望中裹足不前。這就是這本書(shū)如此重要的原因，它會(huì)（我希望它會(huì)！）幫助人們意識(shí)到，哪怕再微小的行動(dòng)也能讓事情產(chǎn)生變化。千萬(wàn)人同行有德之道，就足以挽救這個(gè)世界，留給子孫后代更美好的明天。如果你并不真心指望行動(dòng)能帶來(lái)改變，你又怎么可能開(kāi)始行動(dòng)呢？

我在黑暗時(shí)代里堅(jiān)持希望的理由將在這本書(shū)中一一闡明。在這里，讓我姑且先用一句話表達(dá)：若不抱希望，你就滿盤(pán)皆輸了。希望是從我們石器時(shí)代的祖先就維持著人類(lèi)種群存續(xù)的關(guān)鍵“生存特質(zhì)”。我可以肯定地說(shuō)，如果不是因?yàn)槲覐牟环艞壪Ｍ冶救四切┳畈豢伤甲h的人生旅程就根本不可能發(fā)生。

我與本書(shū)的合著者道格拉斯·艾布拉姆斯在這本書(shū)中對(duì)所有這些事及延展內(nèi)容進(jìn)行了討論。道格建議用對(duì)談的形式來(lái)寫(xiě)這本書(shū)。在下面的章節(jié)里，道格將講述我們?cè)诜侵藓蜌W洲進(jìn)行的對(duì)話。我漫長(zhǎng)的人生經(jīng)歷和對(duì)自然世界的長(zhǎng)期研究教會(huì)了我許多關(guān)于希望的事，在道格的幫助下，我得以將這些心得與你分享。

希望是會(huì)傳染的，你的行動(dòng)會(huì)激發(fā)他人的行動(dòng)。愿這本書(shū)能夠幫助你在這個(gè)充滿痛苦、不確定性和憂懼的時(shí)期找到慰藉、方向和勇氣。

我們邀請(qǐng)你加入這場(chǎng)通往希望之旅。

珍·古道爾

博士，女爵士，聯(lián)合國(guó)和平使者