事故發生兩年后，理療師和喜歡清嗓子的那位醫生認為愛德華完全恢復了健康，這意味著他別無選擇，只能和謝伊一起參加夏令營。他發現輔導員——他們不過是些比他大不了多少的孩子——根本不在乎他是否愿意打棒球，所以他成了營地記分員，坐在看臺上的陰涼處，看著棒球隊員們跑來跑去，記下比賽的分數。愛德華竟然意外地享受美術和手工課，他喜歡坐在謝伊旁邊，擺弄各式各樣的膠棒、管道清潔劑、馬克筆和顏料，自由自在地創造各種...