2. 交互類短語

2.1 零涉、單涉與雙涉。出現(xiàn)于“N1跟N2”之后充當述謂短語的語言成分，數(shù)量眾多，情況復雜，可以從多種角度分類。如果從該短語同“N1跟N2”搭配后，“N1”和“N2”是如何充當該短語的關涉對象和陳述對象這一角度著眼，大致可以分為三大類：A.零涉短語；B.單涉短語；C.雙涉短語②。

這三類短語的區(qū)別在于：當“N1跟N2”同零涉短語搭配后，“N1”和“N2”都不充當該短語的關涉對象，但都是該短語的陳述對象。比如“N1跟N2愛看戲”“N1跟N2很幸福”等。當“N1跟N2”同單涉短語搭配后，其中的“N2”充當該短語的關涉對象，而“N1”則充當該短語的陳述對象。比如“N1跟N2?；^”“N1跟N2打招呼”等。當“N1跟N2”同雙涉短語搭配后，既可以是“N2”充當關涉對象，“N1”充當陳述對象，也可以是“Nl”和“N2”一起充當陳述對象，同時又互為對方的關涉對象。比如“N1跟N2分手了”“N1跟N2相遇了”等。

三類短語的語義關系類型可以歸納如表二：

表二

一般說來，凡是與零涉短語同現(xiàn)的，必定是“跟1”，凡是與單涉短語同現(xiàn)的，必定是“跟2”。這兩類短語較易識別，而且都適用于前面歸納的分化方法，無須專門討論。這里所要討論的是雙涉短語。雙涉短語在語義上的一個最為重要的特征就是：該類短語的實現(xiàn)取決于“N1”和“N2”的相互作用，只有通過“N1”與“N2”的彼此依存、相互襯托、互為參照，該類短語才能得以實現(xiàn)。所以，可以稱之為交互類短語。

交互類短語是一個封閉的類，我們在前面提到的，三種不能用一般的方法進行分化的結構形式中的述謂短語，正好代表了交互類短語的三個小類：對待類；相對類；關系類。

2.2 對待類短語。對待類短語都具有［爭、諧、離、合］的語義特征。其核心都是對待動詞。主要有：

相見、相視、相交、相會、相逢、相遇、相約、相知、相識、相好、相愛、相依、相通、相比、相持、相連、相鄰、相擾；同居、同行、同好、同姓、同齡、同門、同宗、同族、同年、同庚、同班、同校、同業(yè)；合作、合用、合計、合并、合謀、合股、合影、合演、合寫、合著、合譯；對話、對視、對看、對弈、對壘、對陣、對立、對抗、對峙、對質、對罵；通話、通婚、通奸、通信、通氣、通商、通航、通郵；交流、交談、交往、交心、交手、交接、交鋒、交換、交火、交戰(zhàn)、交界；結拜、結親、結合、結伴、結怨、結仇、結交、結盟；分手、分別、分家、分居、分享、分擔、分攤；會商、會面、會合、會談、會晤、會盟；商量、商討、商議、商談、商榷、商定；接頭、接洽、接觸、接吻、接壤；互助、互訪、互通、互派、互換；并行、并存、并舉、并列；斗法、斗智、斗勇、斗嘴；比較、比試、比武；約定、約好、約會；閑談、閑聊、閑扯；競爭、競賽；團聚、團圓；和解、和好；齊年、齊名；斗爭、斗嘴；決戰(zhàn)、決斗；爭斗、爭雄；再見、再會；敘談、暢談、攀談、深談、長談、密談；永別、惜別、離別、訣別、話別、告別；面商、協(xié)商、磋商；建交、斷交、復交；講和、言和、議和、失和；有緣、無緣；碰杯、干杯；討論、辯論；聊天、談心、探討、切磋；拌嘴、扯皮、翻臉、鬧翻、攤牌、散伙、決裂；頂牛、抬杠、抗衡、扭打、干仗；來往、往來；熱戀、調情、偷情、廝混、鬼混、親嘴、幽會、姘居；重逢、握手、賽跑；聊、談……例如：

（1）我和魏連殳相識一場，回想起來，倒也別致，竟從送殮始，以送殮終。

（2）吳蓀甫睜大了眼睛，還是這一句話。孫吉人和王和甫對看了一眼。

需要注意的是，對待類短語還有兩個特殊而自由的小類：自由隱含類和自由后置類。

所謂自由隱含，就是指該短語同“N1跟N2”搭配時，“N2”既可以出現(xiàn)于表層，也可以隱含于深層，其隱現(xiàn)是自由的。例如：

（3）開罷斗爭會，風言風語都說小二黑跟小芹要自由結婚了。

（3′）開罷斗爭會，風言風語都說小二黑（ ）要自由結婚了。

隱與現(xiàn)的區(qū)別在于：當“N2”出現(xiàn)時，“N2”既可以充當“N1”的關涉對象，也可以同“N1”一起既當陳述對象，又當關涉對象；當“N2”隱含時，“N2”只能是“N1”的關涉對象。此外，顯性的“N2”一般是具體的、明確的、定指的；而隱性的“N2”則往往是抽象的、模糊的、泛指的?？梢越M成自由隱含類短語的動詞主要有：

結婚、離婚、訂婚、復婚、成家、圓房；打牌、打球、打拳、下棋、跳舞、練功、比賽；打賭、賭博；交涉、吵架、罵架、打架；吵、鬧……

所謂自由后置，就是指該短語同“N1跟N2”搭配時，“N2”既可以位于動詞之前，也可以位于動詞之后，其位置是自由的。例如：

（4）其實，鄭江東跟楊宏基并不認識。

（4′）其實，鄭江東并不認識楊宏基。

同樣，前與后的區(qū)別也在于：當“N2”位于動詞前時，“N2”既可以充當“N1”的關涉對象，也可以同“N1”一起既當陳述對象，又當關涉對象；當“N2”位于動詞后時，“N2”只能是“N1”的關涉對象。此外，前置的“N2”大都屬于表述的話題，后置的“N2”則往往是表述的焦點?？梢越M成自由后置類短語的動詞主要有：

擁抱、親吻、親近、接近；配合、聯(lián)合、聯(lián)系；串通、勾通、勾結、勾搭、團結；認識、結識、結交、熟悉；遇到、碰到；脫離、疏遠、頂撞；混雜、混合、摻雜、摻和；打、頂……

2.3 相對類短語。相對類短語都具有［親、疏、異、同］的語義特征。其核心都是相對形容詞。主要有：

相同、相似、相當、相像、相符、相近、相稱、相配、相異、相反、相契、相投；類似、近似、恰似、酷似；對等、對立、對勁；親熱、親密；和諧、和睦；要好、友好；一樣、一致；合拍、投機、諧調、般配、融洽、熱乎、恩愛；陌生、生疏、隔膜；不錯、不同、不和、不睦、不像、不似；像、熟、好……例如:

（5）艾艾也和她媽媽年輕時候一樣，自從有了羅漢錢，每天晚上把錢捏在手里。

（6）魯鎮(zhèn)的酒店的格局，是和別處不同的：都是當街一個曲尺形的大柜臺，……

2.4 關系類短語。關系類短語都具有［敵、友、親、疏］的語義特征。關系類短語都是由判斷動詞“是”加上關系名詞（短語）組成的。從邏輯的角度看，所構成的都是關系判斷。關系名詞有兩種：一種是對稱性關系名詞（短語）。主要有：

同鄉(xiāng)、同學、同窗、同黨、同伙、同胞、同僚、同伴、同行、同道；朋友、戰(zhàn)友、好友、良友、密友、諍友、摯友、校友、難友；親家、冤家、本家、仇家、怨家；仇人、情人、敵人、愛人；知己、知音、知交；相知、相識；近親、遠親、至親、表親、姻親；親戚、親屬、親眷；情敵、仇敵、政敵、論敵、死敵；伙伴、舞伴、游伴；世交、至交、貧賤交、布衣交、忘年交、生死交；對方、對手、對頭、對象；伴侶、情侶、配偶、老伴；搭檔、鄉(xiāng)親、鄰居、街坊；連襟、妯娌；哥兒們、老相識、一路貨、合伙人、關系戶……

另一種是互逆性關系名詞（短語）。主要有：

夫妻、夫婦、伉儷、小兩口、兩口子、兄弟、手足、兄妹、姐妹、姐弟；父子、父女、母子、母女、娘兒；叔侄、舅甥、姑嫂、祖孫；師生、師徒、師兄弟、上下級……例如：

（7）算起來，我和建華十五年前還是同窗呢，只是這幾年很少見面了。

（8）其實，鄭副部長和夏筠只不過是名義上的夫妻，兩人分吃分住已有好幾年了。

關系名詞中，有相當一些還是語法詞甚至短語詞，比如“關系戶、親兄弟、老戰(zhàn)友”等。