盡管姐姐已經(jīng)十八，比我大了五歲，可相比于其他姐妹，我們之間更親近，在一起玩得也更開(kāi)心。我們跟兄弟丹的關(guān)系也一樣。夏天，我們會(huì)一起去游泳。冬日的夜晚，我們也許會(huì)在客廳里圍爐而坐，打三人橋牌或是玩密歇根[24]，贏者可以從另外兩人那里各拿到五分或一毛錢(qián)。就我所知，沒(méi)有哪個(gè)家庭會(huì)玩得像我們仨那么開(kāi)心。在這件事之前情況一直都是這樣。

這并非是姐姐故意放下身段跟我玩。她極其聰明，讀的書(shū)比我認(rèn)識(shí)的任...