樓外青山雨蟬鳴，云中初開一點青。

桃李芬芳相繼來，虹云開展夢雨晴。

五千歷史知何處，功偉千秋史來均。

浮云知是誰英雄？轉頭離蕩不知尋。

（2022年7月3日）

譯文：

樓外青山秀麗，大雨夾雜著蟬鳴的聲音，不久烏云之間出現一點光亮，正慢慢變開。

這個季節，桃花和李樹的芳香相繼而來，雨過之后彩虹也在天空中開展而來使夢中的大雨也雨過天晴。

這不讓我聯想到我們五千年的歷史我們又知道多少，歷史上許多人物的功過偉劣要留給后人的歷史來評說。

我問天上的浮云知道誰才是歷史上真正的英雄？浮云沒有回答，而是轉頭離開飄散在廣闊的天空之中不知道該到何處尋找他的蹤跡。