盡管我們的紐崔萊生意做得不錯，但公司卻惹上了大麻煩。實際上，紐崔萊是由兩家企業組成的，一家叫紐崔萊產品公司，負責生產制造產品；一家叫麥亭格—卡瑟貝利公司，負責直銷權，我們的直銷權就是從這家公司取得的。這兩家公司已經愉快地合作了很多年，但到了20世紀50年代末期，雙方關系逐漸惡化。

在紐崔萊碰上的麻煩中，最嚴重的就是在20世紀50年代初，美國食品及藥品監督管理局宣告紐崔萊的產品宣傳不實。為...