翠閣朱闌倚處危。夜涼閑捻[2]彩簫吹。曲中雙鳳[3]已分飛。

綠酒細(xì)傾消別恨，紅箋小寫問(wèn)歸期。月華風(fēng)意[4]似當(dāng)時(shí)。

◇注釋

[1]危：高。

[2]捻：把弄。

[3]雙鳳：此處指古曲《雙鳳離鸞》。典出《西京雜記》，載：“慶安世，年十五，為成帝侍郎，善鼓琴，能為《雙鳳離鸞》之曲?！?

[4]月華風(fēng)意：指風(fēng)物情景。

◇譯文

閨人登上高樓，倚靠著朱欄眺望...