煙輕雨小，紫陌[1]香塵[2]少。謝客[3]池塘生綠草，一夜紅梅先老。

旋題[4]羅帶新詩，重尋楊柳佳期。強半春寒去后，幾番花信來時。

◇注釋

[1]紫陌：京城道路的美稱。

[2]香塵：塵土的美稱。

[3]謝客：指南朝詩人謝靈運。

[4]旋題：立刻題寫。旋，旋即，立刻。

◇譯文

春雨蒙蒙，紫陌上籠罩著淡淡的煙霧，連香塵也變得稀少了。池塘邊已經長滿...