一

過了八天。如今，當一切俱已成為往事，我正在撰寫這部記事的時候，我們已經知道是怎么一回事了；然而當時我們還什么都不知道，自然就覺得各種事情都是奇怪的了。至少我和斯捷潘·特羅菲莫維奇在最初一個時期是把自己鎖在家里，驚慌不安地從遠處觀察一切。我倒還要去外面跑跑，像早先那樣給他帶去各種消息，否則他就活不下去了。

不消說，城里謠諑蜂起，內容千差萬別，但無非是議論那一記耳光、莉莎維塔·尼古...