翌日一早，犬大將召殺生丸和半載千年，一同往云端城大殿議事。

半載：“什么，去大宋？”

犬大將：“沒錯，我要你們長幼三人共赴大宋，找到并要回我們犬妖城曾經的鎮邦之寶——光靈牙。”

殺生丸向犬大將提議：“父親，孩兒提議，我孤身前往即可。半載和千年尚且年幼，此行必將兇多吉少，讓半載和千年留在云端城吧。”

半載一臉不屑地說：“父親，您歇歇吧，孩兒覺得，自己和千年配合，默契應該更高。您最近身體既然抱恙，那就多養一養吧。”

犬大將：“千年，你怎么想？”

千年雖未表態，但是童年的心結讓她無法接受殺生丸，內心極為不順從，滿臉寫著不愉快。

犬大將忽然變得嚴肅了起來：“怎么，看來你們對我這個決議意見很大啊。原來我這一家之主，已經沒有話語權了？”

公主忙去拉了拉犬大將以撫慰，另一邊對殺生丸說：“還看什么，你父親生氣了，半載和千年也是，我和你們祖父昨晚都商量好好的，方不方便的，你們還推辭什么？”

殺生丸低了頭：“父親母親，請恕孩兒任性，孩兒對此已無疑義。”

半載攜著千年說：“既然父親都如此，我兄妹二人也無須推托，不知遠渡臨安應屬何時？”

犬大將：“就在今日，行囊我已托人幫你們準備好了。但要記住，在異國他鄉應該虛懷若谷，切不可妄自尊大；要學會沉穩，自己稱起一方天地。”

“孩兒明白。”三妖齊拜后，即要出行。

犬大將：“慢著，還有最后一點你們忘了。”

殺生丸：“怎么了，父親？”

犬大將：“語言不通，到了大宋打聽寶刀下落先不提，你們怎么和當地人溝通？讓他和你們去吧。”

蟠龍丸走入了大殿：“臣蟠龍丸參見大將和夫人，見過少爺與兩位少主。”

千年：“蟠龍丸叔叔，你也要和我們去嗎？”

犬大將：“蟠龍丸是我手下的得力干將，外交一事了如指掌，同時也精通漢語，此行有了他，保你們言論無阻。”

殺生丸一行人騰云駕霧，風馳電掣，不出一日便抵達了臨安。

此時正值農歷春節來臨之際，即使是夜晚，臨安的街上也是燈火通明。

四人正在街上走著，千年忽然被一旁成衣鋪的衣物吸引了：“好漂亮啊，我好想要！”

店鋪掌柜也很是熱情：“小姑娘，雖然聽不懂你說什么，但是你很喜歡這個衣服對嗎？”

殺生丸趕忙拉住了千年：“千年，不記得你祖父的囑托了嗎，此地非云端城，怎能任性？”

千年慚愧地說：“父親，孩兒知錯了。”

蟠龍丸馬上去和掌柜解釋：“對不起，掌柜，我們是東洋來做生意的，自家少主尚年幼，無意冒犯，請多多諒解。”

掌柜：“給，這衣服送給姑娘吧！”

蟠龍丸：“這……這可使不得，我們怎么好意思，素不相識卻得您如此款待？”

掌柜：“這衣服已經是最后一件了，賣完后就收攤了，你們遠道而來，在異國他鄉來我這也不容易，錯過了挺可惜的，這衣服就當我們的緣分了吧。”

蟠龍丸：“多謝閣下的樂善好施，他日若有機會能幫您忙，我等必鼎力相助！”

得知后，千年也連連向掌柜道謝。

離開成衣鋪后，四人開始尋找客棧。

半載問蟠龍丸：“蟠龍丸叔叔，大陸這一邊是沒什么妖怪的，對嗎？”

蟠龍丸：“沒錯，天朝上下游走著各路法師與道士。尤其在中原及其以南，妖魔一類，早在大唐時候就被清除得差不多了。”

千年：“那為什么剛才的掌柜，看見我們一點都不害怕呢？”

蟠龍丸：“大陸人早就忘記妖怪的模樣了，你我皆是高修為犬妖，與人類基本沒有太大差異，他們自然覺得不足為奇。”

到了客棧后，夜已深，一眾人皆休息了。唯有殺生丸，一刻不停，躺下剛休息沒多久，立刻起身去尋找光靈牙了。

殺生丸剛一走過，半載眼睛一睜：“想先行為上？我會證明我比你更強！”

三更半夜，半載細嗅又苦尋，加上旅途勞累，早就體力透支了：“該死，好餓啊，有沒有什么能果腹呢？”

這時，半載看到了一對有說有笑的童男童女，在他面前走過：“好濃的靈氣味，吃一頓大概七天之內都會體力充沛了。”

殺生丸這一邊，到了一處燈火通明的地方，心想：“這里會有更多線索的吧。”

他繼續往前走，看到一個張燈結彩，吹鑼打鼓的隊伍，旁邊有一群人圍著觀看。

“什么東西？”殺生丸向內部走近。

直到走進了核心，一個景象閃過，殺生丸忽然之間變身白犬態了：兩只巨獅正在人群中張牙舞爪，其中一只還對殺生丸張開了血盆大口。