離京城十四五里地的地方有一幢古老的房子。它圍有厚厚的墻壁，并有塔樓和尖尖的山形墻。

每年夏天，有一個富有的貴族家庭搬到這里來住。這是他們所有的產業中最值得驕傲的一幢房子。從外表上看，它好像是新建的；但是它的內部卻是非常舒適和安靜。門上的一塊石頭上刻著他們的族徽；族徽的周圍和門上的扇形窗上纏著許多絢麗的玫瑰花。房子前面是一片整齊的草場。那里種有紅山楂和白山楂，還有名貴的花——至于溫室外面，...