李白

云想衣裳花想容，

春風拂檻[1]露華濃[2]；

若非群玉山頭見，

會向瑤臺月下逢。

題解

唐明皇和楊貴妃在沉香亭上賞牡丹花，召李白做清平調(diào)詞三，譜樂府詩，這是三首中的一首。

注釋

[1]檻：欄桿。

[2]露華濃：牡丹花沾著晶瑩的露珠更顯得顏色艷麗。

譯文

看了天上燦爛的彩云，便想見她衣裳的華艷；看了園中美麗的鮮花，便想見她...