漢，黃香[1]，年九歲失母，思慕惟切。鄉人稱其孝。香躬執勤苦，一意事父。夏天暑熱，為扇涼其枕席；冬天寒冷，以身暖其被褥。太守劉護表而異之。有詩為頌，詩曰：

冬月溫衾暖，炎天扇枕涼。

兒童知子職，千古一黃香。

注釋

[1]黃香：字文強，江夏安陸（今湖北云夢）人。東漢時期官員、孝子。他年方九歲時，便知事親之理，名播京師，號曰“天下無雙，江夏黃香”。

譯文

東漢江...