[原文] 人之初，性本善。性相近，習相遠。

　　 　茍不教，性乃遷。教之道，貴以專。

[譯文] 每個人剛生下來的時候，本性都是善良的，性情也非常相似，后來因為生活和學習環境的不同，性情便有了好與壞的差別。如果一個人不從小接受良好的教育，那么善良的本性就會隨著環境而有所改變。至于教育方法，最重要的就是要培養孩子專心致志地讀書。