第5章 地球上最壯觀的景象
- 美國語文:中學版(上)
- (英)本杰明·富蘭克林等
- 3090字
- 2021-12-06 09:10:21
約翰·威斯利·鮑威爾
科羅拉多大峽谷是成千上萬個峽谷的集合體,是一個大型的峽谷群。同樣,這個峽谷中的每一道峭壁都是由很多峭壁所組成的峭壁群。所有的峭壁形態(tài)各異,幾乎沒有重復的姿態(tài)。在大峽谷中,每一個小小的峽谷都可以稱得上是美好的世界,像尼亞加拉大瀑布下的峽谷的就有幾千個,像約塞米蒂國家公園里的也有幾千個。當所有這些峽谷組合在一起成為一個整體時,這簡直是地球上最為壯觀的景象。即使將華盛頓山脈海平面以下的地方都掀起填進大峽谷中,也不能讓峽谷中的水從峭壁之中溢出。即使將藍力奇山拔起來扔到大峽谷里,也不能將這個峽谷填滿。
雨水和河流在大峽谷中進行鬼斧神工一般的雕刻,這片廣闊的峽谷迷宮將科羅拉多河流過的高原劈成兩半,而這峽谷迷宮也是水的杰作。每一條河流都在挖掘著屬于自己的峽谷,就算是一條小溪也在開通自己的道路。當大雨來臨時,細流精雕細琢地雕刻著峽谷,因為每一場雨只能刻出一點點。大雨間隔的時間很長,峽谷上空一年之中有絕大多數(shù)都是晴朗的天空。隨著歲月流逝,大雨不斷帶來涓涓細流,在數(shù)個世紀的積累之中,它們完成了一個神奇的作品。
在峽谷中,沖蝕所帶來的作用是廣泛的,但它只能算是沖蝕給這個地區(qū)帶來的改變中很小的一部分。在那些高山峻嶺之間,被沖走的石塊要比填滿這座峽谷所需要的石塊還多。這個地區(qū)因為沖蝕的作用幾乎整體降低了一千多英尺,甚至在某些地區(qū),超過三萬英尺的巖石都被沖走了。這么算起來,就算是一個面積只有二十萬平方英里的土地,平均也有六千英尺的地面被沖走。請大家都來想象一下:一個面積達到二十萬平方英里的地區(qū),它的厚度達到一英里,而云層中不斷落下大雨,將這些巖石都擊碎成細沙,小溪再將這些細沙都帶走,送進河流,再通過科羅拉多河將它們送進大海。我們總以為是山脈之中氤氳的水霧形成了云朵,但事實上卻是云朵雕琢了山脈。地球內部的地質力量將巨大的地塊從海底托舉出來,這種力量也讓地球在不斷改變。那些四處飄飛的云彩攜帶著暴雨,帶著彩虹,用巨大的力量和高超的技巧,將山脈和峽谷都雕刻出來,并且制造出懸崖和彩虹搭配的綺麗景象。白云,它才是真正的藝術家。
冬天來臨的時候,大峽谷會凸顯出一些出人意料的特點。黑色的片麻巖,條紋斑駁的石英巖,以及位于峭壁上的綠色砂巖,它們一起組成了壯美的紅色石壁。石灰石高高聳立,它就在帶狀砂巖的山頭上。冬天的白雪將這一切都覆蓋起來,站在低處看去,這些巖石變化的部分似乎一直伸進了天空。在巖石和蔚藍天空之間,甚至找不到任何縫隙。天空也是這一偉大景觀的組成部分,在石壁的周圍,它形成了一個寬大的圓頂棚,蒼穹為大峽谷帶來了藍色的一抹。在這個寬闊無邊的建筑之中,天與地融為一體。
到了雨季,白云就會到峽谷中來回游戲,它可以讓峽谷產生另一種效果。云朵從一個峽谷躥到另外一個峽谷中,迂回地奔走,它讓整個天空都充滿了動態(tài)和生機。這里的云朵和平原的不一樣,在平原上,它們只會靠著風的推動朝著一個方向移動,而在大峽谷中,它們會沿著山間的小路走出多變的姿態(tài)。這么看來,這些小小的云朵似乎就像人似的,它們有自己的意愿和靈魂,而且每一朵云都在做著不一樣的事情——它們就好像是各自有著各自的主意,只跟隨自己內心之中的愿望而四處飄蕩。在人們瑰麗的幻想世界里,白云是屬于天空的。當它們來到峽谷中時,天空也會來到這里。云朵攀附著山崖,似乎是想將巖石都舉到無邊的天空中去,可是那天空沒有盡頭,它們只好將這些石壁不斷擴大。
這個大峽谷的奇觀,已經超越了語言可以描述的范疇。再豐富生動的文字,都會在大峽谷面前黯然失色。就算是將語言和圖片結合起來,也無法完成這個艱難的任務。創(chuàng)造出大峽谷這個自然界中最壯觀景象的,是多種多樣而又千變萬化的力量。這個偉大的奇觀經過了人類無法想象的時間才完成,它所有精致的特征,都是由歲月的風雨精雕細琢而成的。如果你要描述它,就會像描述天空之中的繁星一樣困難,也像描述由橡樹、松樹、楊樹、山毛櫸、菩提樹、山楂樹、郁金香、百合花、玫瑰花、蕨類、苔蘚和地衣這些豐富的植物所組成的美麗的森林一樣困難。而且在這個大峽谷中,除了千變萬化的巖石形態(tài)之外,還有豐富的色彩元素。在這里,巖石的顏色可以與天空的顏色相匹敵,大峽谷中有著彩虹一樣豐富的色彩。但是,豐富的形態(tài)與色彩也無法概括出大峽谷非凡的特質,因為這里還是音樂的天堂。永不停息的河水發(fā)出雷鳴一般的咆哮聲,暴風雨也在山崖上進行著演奏,它的表演意氣風發(fā),充滿激情。當湛藍的天空露出的時候,風雨又會變得輕柔低沉,吟唱著慢慢退去。伴隨著美妙的音樂,潮水在不斷漲落。當水流跳進巖石間,或者當它加入到巨大的瀑布中時,它會在峽谷之中形成激流,又奏出別樣風格的曲調。大峽谷簡直是一個歌唱的世界,無盡的音樂在河流中激蕩,無窮的歌聲在溪流中翻騰,無邊的音符在流過巖石的溪流中淺吟低唱。當它們都聚合在一起時,一首旋律動人的交響樂就出現(xiàn)了。所有這些,都是水演奏的音樂,地球上堅硬的地基就是它最壯觀的豎琴,天上的云朵通過暴風雨的強大與細雨的溫柔,在這把豎琴上彈奏著它的曲子。
形態(tài)的雄偉,顏色的美麗,音樂的優(yōu)美,它們在大峽谷中融合在一起。大峽谷的形態(tài)之美超越了任何山脈的壯觀,顏色之美甚至可以媲美落日余暉的艷麗,而它的聲音則跨越了雄渾的暴風雨、輕柔的小雨滴,以及那些不斷奔騰著噴灑著水珠的泉水。但是,大峽谷所擁有的遠不止這些,它還有一片廣袤的土地。在比較平坦的山谷之上,可以駐扎一個國家。每時每刻,每周每月,你能看到的只是大峽谷的一小部分,就算用一年的時間來觀察,也看不到它的全部。它的顏色在任何一個時刻都表現(xiàn)得豐富多彩,而且隨著日升月落,它還會有繁復的變化。云朵飄過時,光影在山谷之中不斷跳躍,季節(jié)用不斷變化的色彩留下自己的足跡,這些都不是你一眼就可以看到的。有時候,它像是一個毫無變化的景致,只需要掀開它的面紗就能看得清清楚楚。但有時候,你只有在它的迷宮中跋涉,才會驚嘆它壯麗的美。相對于阿爾卑斯山和喜馬拉雅山,大峽谷更難被穿越,但是如果你的力量和勇氣已經足夠了,你就可以肩負使命,用一年的艱苦跋涉去嘗試,也許你會了解到它獨有的世界。
知識拓展
※約翰·威斯利·鮑威爾(1834—1902)
作為一名聯(lián)邦戰(zhàn)士,約翰·威斯利·鮑威爾曾經參與過內戰(zhàn)。在南北戰(zhàn)爭中,他失去了自己的一條胳膊。即便如此,鮑威爾仍然成為科羅拉多河和大峽谷中的第一個航行者和勘探者。
鮑威爾是一名地質學家。1869年,他在科羅拉多河進行了一次為期三個月的航行,這次航行充滿了各種不可預測的危險。他的資助者是史密斯索尼婭學院和國會,在他們的資助之下,鮑威爾帶領著一支有十個人和四條船的隊伍展開了探險。在進入峽谷之前,鮑威爾陷入了沉思,他把自己所面臨的狀況描述為:“一段等待完成的未知旅程,一條等待探索的未知河流?!碧诫U隊伍乘著小船來到了峽谷中,他們看到了湍急的河流、高高的瀑布,以及危險而突出的巖石。在一次前進過程中,鮑威爾的探險隊失散了。其中那些被艱險的河流嚇壞了的人走上了陸地,可是他們卻永遠葬身在那里。而鮑威爾率領著剩下的一部分人繼續(xù)在河流中戰(zhàn)斗,他們幸存了下來,并且圓滿地完成了這一次探險。
鮑威爾在后期還進行過其他的探險活動,他勘測了落基山脈和綠河的峽谷。在19世紀70年代,他還曾經指導聯(lián)邦對西部公共領土進行地理勘測,以促進政府制訂利用這些土地的計劃。
閱讀思考
1.讀了這篇文章后,你對作者所描述的大峽谷有了什么樣的感受?
2.因為季節(jié)的變化,大峽谷產生了一些特殊的視覺奇觀,請你找出它們分別是什么樣的。
3.作者主要是通過視覺來寫這篇文章的,但是也還從其他方面進行了描述,請指出來。
4.對鮑威爾來說,這一次對大峽谷的探索意味著什么?