無題，1957

花間立誓詞，

貴在兩心知，

此意何須改，

白頭回憶時。

注：

定情之作。

A Five-character Quatrain

—No title, 1957

Pledged we among the fl owers,

Precious are two linked hearts of ours.

Wherefore the change of mind?

Grey-haired we recall past hours.

Note:

This poem was written as a pledge of love.