8．傳令兵

我們和往常一樣躺在廚房的長板凳上，兩個人頭靠著頭，眼睛雖然合上了，卻仍未入睡。過一會兒，有人推開門，我們睜開眼睛，手電筒的燈光隨即照上來，照得我們什么也看不見。于是我們問：

“誰?”

一個男人的聲音回答：

“別怕，別怕!是你們兩個，還是我喝酒太多?”

說完后，他笑了笑，即刻點燃桌上的子由燈，然后關掉手上的手電筒。這時，我們能夠清楚地看見他，他是一個外國士兵。

他說：

“我是上尉的傳令兵。你們做什么躺那兒?”

我們說：

“我們住在這兒，這是我們外婆家。”

“你們是老巫婆孫子?我以前見過你們?住這里多主?”

“已經兩個禮拜了。”

我們問：

“你怎么會說我們的語言?”

他回答：

“我母親出生這里，在你們國家。后來到我的國家工作，在酒吧里當服務生，認識我父親，然后他們結婚。小時候，母親教我說你們的語言。你們國家和我的國家是朋友，一起打敵人。你們兩個什么地方來?”

“從大城市。”

“大城市，危險哦!轟!隆!”

“是啊而且沒東西吃了。”

“嗯，這里東西很多很多；蘋果、豬、小雞……什么都可以吃。你們要住這里很久很久?或度假?”

“我們要待到戰爭結束。”

“戰爭快結束了。你們睡那兒啊?長板凳，光光的，硬硬的，冷冷的。老巫婆不讓你們房里睡?”

“我們也不愿和外婆一起睡，她又臭又會打鼾。我們原本帶來的被子和床單也被她賣掉了。”

傳令兵從爐窖上的鍋里倒了一些熱水，說道：

“我該清理房間，今晚或明天早上長官就回來。”

說完后，他出去了。過了幾分鐘，他又來了，遞給我們兩條軍用的灰色毯子。他對我們說：

“告訴老巫婆，不能賣。如果她兇，告訴我，我就砰!砰!殺她。”

說到這兒，他又笑了。為我們蓋上毯子，熄燈后就走了。

白天的時候，我們都把毯子藏在閣樓上面。