識(shí)別戰(zhàn)機(jī)

　　【原文】夫以愚克智，逆也；以智克愚，順也；以智克智，機(jī)也。其道有三：一日事，二曰勢(shì)，三日情。事機(jī)作而不能應(yīng)，非智也；勢(shì)機(jī)動(dòng)而不能制，非賢也：情機(jī)發(fā)而不能行，非勇也。善將者，必因機(jī)而立勝。

　　(《諸葛亮集·將苑》)

　　【譯文大意】在戰(zhàn)爭(zhēng)中，以愚笨戰(zhàn)勝聰明，是違背常理；以聰明戰(zhàn)勝愚笨，是順理成章；以聰明戰(zhàn)勝聰明，是依靠機(jī)遇。識(shí)別戰(zhàn)機(jī)有三條：一是事件的變化，二是態(tài)勢(shì)的變化，三是敵我士氣和雙方力量的變化。在事件變化中戰(zhàn)機(jī)已出現(xiàn)而不能應(yīng)變，不當(dāng)機(jī)立斷，貽誤戰(zhàn)機(jī)，是沒有才干；形勢(shì)變化萬千，不掌握戰(zhàn)機(jī)奪取勝利，是不賢明；士氣變化戰(zhàn)機(jī)將起，不能順勢(shì)利導(dǎo)，是不勇敢。善于指揮作戰(zhàn)的將領(lǐng)，定是利用戰(zhàn)機(jī)而取勝的。

　　【闡釋】俗語所謂“機(jī)不可失，失不再來”，就是說要善于識(shí)別時(shí)機(jī)，抓住時(shí)機(jī)。在旗鼓相當(dāng)?shù)那闆r下，誰識(shí)別并抓住時(shí)機(jī)，誰就獲勝。