“在詢問斯溫伯恩時，我盡可能地消除他的疑慮，讓他不認為我在懷疑他。”法蘭奇繼續說道，“我當時還沒為逮捕做好準備，不想耗費人力物力盯著他。我相信在那次詢問后他感覺自己很安全；事實上，我猜他覺得我有點傻，不會給他找任何麻煩。”

“顯然下一步是在倫敦調查，第二天我就回到了蘇格蘭場，首先核實他的陳述，不過我無疑會發現它準確無誤。事實也的確如此。8月21日和22日，斯溫伯恩在諾森伯蘭大街的康沃爾公...