君子之道，辟如行遠(yuǎn)必自邇，辟如登高必自卑。

《詩(shī)》曰：“妻子好合，如鼓瑟琴。兄弟既翕，和樂(lè)且耽。宜爾室家，樂(lè)爾妻帑。”子曰：“父母其順矣乎！”

【辜譯】

人類的道德生活，可以比作是去遙遠(yuǎn)之地旅行：一個(gè)人必須從最近的地方開(kāi)始，才能前往遙遠(yuǎn)之外。人類的道德生活，也可以比作是攀登一座高峰：一個(gè)人必須從最低的山腳開(kāi)始，才能爬到頂峰。

《詩(shī)歌集》中說(shuō)：

“倘若妻兒生活和諧，...