吳越勝楠坐在發射艙中，耳邊傳來低沉的嗡嗡聲，逐漸變得高亢，最后成為尖銳的嘯叫，超出了她的聽覺范圍……這一刻，周圍突然安靜下來，她的心卻跳得好像要破胸而出，還伴隨著一絲絞痛；她痛苦地閉上眼睛，卻看到整個世界就浮現在眼前，像一部正在超速播放的電影，那是她記憶中的所有：滄海桑田、風霜陰晴、親朋好友、愛恨情仇……無數片段在閃回，畫面時而明亮、時而暗淡、時而清晰、時而模糊，她頭痛欲裂，豆大的汗水極其緩慢地溢出額頭。

堅持住！再多忍耐一會兒，熬過這段痛苦的“意識混沌期”——每個人在量子躍遷之前，都必然要經歷這一過程。

她記起了林嫻的囑咐，感到手心濕乎乎的，仿佛可以攥出水來。

那聲音又回來了，比剛才減弱了許多，像一縷縷細絲，從耳朵里鉆進來，帶著某種難以抗拒的尖銳，進入她大腦的最深處，在里面肆無忌憚地攪動……她肚子里翻江倒海，什么東西一陣陣頂在喉嚨上，差一點便要嘔吐出來；淚水飛速地涌出，瞬間溢滿雙眼……迷迷糊糊之中，她感到旁邊有人轉過身來，輕輕握住了自己的左手。

“你還好吧？勝楠。”

謝正麟柔聲問道。

“我還好。雖然有點難受，不過不要緊。再過一會兒就好了。”

話音剛落，安全帶便自動張緊了。他們被深深地固定進座椅中，發射燈亮起，紅色的數字開始閃爍：

10…9…8…

量子躍遷來臨的那一刻，她失去了空間感，也失去了時間感，進入到一片無邊無際的黑暗中，好像被某種神秘的物質包裹著，它又柔軟又光滑，各向同性，無法區分上下左右……她輕盈地漂浮起來，仿佛失重一般，周圍全是大大小小的空洞，而自己如同一條小魚，在空洞間游來游去、鉆進鉆出……突然，前方出現一片微弱的光明，她確信那是一個隧道出口，它在黑暗的盡頭飄蕩搖曳，距離自己似乎很近，又似乎很遠。

她心中燃起一個念頭，知道那就是自己前進的方向。剛想到這里，背后傳來一股巨大的力量，推著她疾速前行，瞬間跨越長長的時空……眼前豁然一亮，她已來到出口，正穩穩地坐在椅子里，窗外是個完全陌生的地方。

發射倉里里傳來一片歡呼。不斷有人在她的身后高喊，聲音此起彼伏：

“到了！彌林星球！”

“真是不可思議！這感覺很奇妙！”

“好想再來一次！”

“那可不行！根據量子禁戒原理，再來一次的話你會塌縮掉的。哈哈哈哈。”

“從數據上看，一切正常，告訴我，你現在感覺如何？”謝正麟體貼地問道，遞過來一只平板顯示器，上面所有的數據和曲線都是綠色的。

在顯示器的正中間，是一幅星系全圖。他們出發的地方——標注在左下角，一顆明亮的圓球，四周圍繞著八顆行星，一望而知是太陽系。

“我很好。你呢？”安全帶剛一松開，她便迫不及待地站起來，與謝正麟緊緊擁抱，又在他唇上深深一吻。

“沒問題！感覺棒極了！”謝正麟拍一拍胸脯。

她點點頭，將顯示屏再拉開一些。“出發前我就研究過了，你看，這是天鵝星系，這里是太陽系，兩座星系間被許多線條連接起來，或明或暗、若隱若現，每一條都代表一條可能的躍遷軌道，這條又粗又重的藍色線條，就是本次躍遷的實際通道。”

說完沖謝正麟莞爾一笑，挽起他的手臂走向艙門，并肩走下舷梯，雙腳第一次踏在彌林星球的大地上。

希望星的人造重力不到地球的1/3，而彌林林星球上的重力卻是地球的一倍半，她們第一感覺就是身體忽然沉重了許多。

兩人站穩身形，向前邁出第二步、第三步……速度由慢而快，步幅越來越大，不一會兒便走到了人流前列。

“吳越勝楠！謝正麟！看這邊！歡迎你們！”

人群里傳來一個洪亮的聲音，一位高大老人一邊沖他們揮舞雙手，一邊快步走上前來。

“歡迎你們！來自太陽系的新移民。”老人笑容滿面，一手拉住一人，將他們不斷上下打量著，滿意地點點頭：“多年不見，不知道你們是否還認得我。”

“當然認得！大名鼎鼎的斯諾部長，想當年，整個冥河聯盟無人不知、無人不曉，著名外交家、戰略家，還是飛行高手，無數年輕人心中的偶像……”

吳越勝楠口齒伶俐，聲音又清又脆。她本來就是個性格開朗的女孩，此刻狀態已完全回歸，又是在如此遙遠的異星系見到當年的頂頭上司，喜出望外之下，不免有些忘乎所以，全然忘記了長幼尊卑。

謝正麟在一邊默然聽著，面帶尷尬之色，頻頻用目光向她示意，只是吳越勝楠興奮至極，全然沒有察覺。

斯諾卻毫不在意，抬手捋一捋頜下那把大胡子，哈哈一笑，打斷了她。“好姑娘，謝謝你還記得我。不過說實話，我已經老嘍，有道是好漢不提當年勇，往事不提也罷。如今我是彌林星球一號移民村的村長，管理著差不多十萬人——截止昨天上午八點正，全村人口總數為99371。作為第一批來到彌林的人類移民，經過十幾年的建設，一號村各方面都發展得很好，已進入人口快速增長期——這是我們最希望看到的，對吧？”

說話之間，斯諾已領著一對年輕人來到一臺高大威猛的全地形車前。

這是一臺無人駕駛掀背車。車門自動打開，他們依次踏上車梯，斯諾在前，謝正麟最后，全都在后排落座。

“出發，去村部。”斯諾吩咐一聲，車子無聲無息地啟動了。

“公元2362年8月，我們先從地球轉移到希望星，然后又從希望星躍遷到這里，前后歷時半年，總共來了兩萬多人，大部分都是二十來歲、血氣方剛的年輕人，像我這樣的中老年人口，還有嬰幼兒，所占的比例很低。畢竟是首次大規模系外移民，大家還是擔心，由于自然條件的不同，長者和幼者或許不能很快適應，比如說，重力更大，空氣含氧量偏高，還有溫度和濕度都超過地球上的熱帶地區，還有，這顆星球自然資源相對比較匱乏，我們的確找到了幾乎所有的礦物，但是個別重要的元素，比如鐵——在彌林上就相當匱乏。

好在”

一路上，斯諾侃侃而談，將新家園的方方面面向他們娓娓道來，氣候、人口、資源、工業、農業、學校、醫院……兩人聽得津津有味，吳越勝楠更是表情豐富、言語活潑，不時發出“是嗎？”“真的呀！”“了不起！”“有意思！”之類的感嘆。

大約一個小時后，全地形車停下來，他們站在了一座高高的牌樓面前。

吳越勝楠目測牌樓高度超過十米，由兩根巨大的方形石柱支撐，通體雪白，雕刻著傳統的龍紋和祥云，正中央刻著五個繁體中文字。

“壹號移民村。”她高聲念道。

“不錯不錯，想不到這種古老的字體你居然還認得。”斯諾微笑著贊道。

“那是當然。”吳越勝楠面露得色。“雖然在冥王星上長大，可我的祖籍在地球、在中國，所以呢，打小父母就逼著我認識漢字，而且必須是繁體字。”

一粒小球飛到他們的面前。

“兩位好！又見面了，我是智慧體，請問旅途如何？還順利吧？”

“你好！智慧體。”說話的還是吳越勝楠。“很高興再次見到你。接下來的任務，我們還要請你大力協助。還有，林嫻和安磊委托我們，代他們向你問好……”

“還有劉勝呢。他怎么樣了？”智慧體問道。

“不幸的是，劉勝前輩不久前去世了。”謝正麟低聲說道，語氣中充滿傷感，“另外，安磊和林嫻都已經有了個小女兒，今年剛滿十五歲。”