與此同時，愛德華警探那邊傳來了利好消息，黑手黨胡里奧被驅逐出境，在意大利的都靈被判處死刑。里克豪斯雖然和梅耶槍擊案沒有任何聯系，但也在另外一次幫派械斗中喪命。此外，導致愛德華連續出現嚴重判斷失誤的那個被收買的警方臥底也被繩之以法。梅耶槍擊案就此了結。至此，所有人都遠離危險，徹底安全了。

另一方面，經過半年左右的不懈努力，現在，宇的精神已經基本恢復。海因策博士為這位男生特別制訂的康復計劃取...