安娜·戴巴萊斯特站在咖啡館門前，沒有進門。肖萬朝她走來。他走到她身邊，她轉身往濱海大道方向走去。

“已經有那么多人，”她輕輕抱怨說，“鋼琴課下來遲了。”

“今天上的這一課我都聽到了，”肖萬說。

小孩把手掙脫開，在人行道上跑開去，今天晚上，星期五晚上，他像往常一樣很想跑來跑去跑一跑。肖萬抬頭看看天空，天空還有一點微弱的光亮，天空是暗藍色的；他靠近她，她并不退避。

“夏天就...