二、文化傳承與創(chuàng)新進入新階段

文化的創(chuàng)造性轉化，就是優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“活化”的過程，重新賦予其使用場景、文化意義以及新的時代內涵，讓其重新融入現(xiàn)代生活。傳統(tǒng)文化有的已經(jīng)成為當今生活的組成部分，有的則依存在歷史文物之中，還有的以口口相傳的方式流傳至今。保護得當?shù)奈幕z產(chǎn)為文化傳承與創(chuàng)新提供物質載體，也為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)提供豐富的素材，將文化遺產(chǎn)創(chuàng)造性地轉化為產(chǎn)品將展現(xiàn)文化的生命力和競爭力。2019年7月良渚古城遺址入選世界遺產(chǎn)名錄，至此，中國世界遺產(chǎn)總數(shù)已達55處，位居世界第一。良渚古城遺址作為人文古跡的入選充分展示了我國近年來在文化遺產(chǎn)保護與傳承等方面取得的成績。

（一）文物保護傳承利用改革初見成效

悠久的歷史留給中華民族數(shù)以億計的文物瑰寶，這是堅定文化自信的重要力量源泉和物質載體。目前文物制度體系建設已經(jīng)具備良好基礎條件，文物領域現(xiàn)行法律法規(guī)規(guī)章300余項，國家和行業(yè)標準130余項。《中華人民共和國文物保護法》是文物保護利用重要制度成果，現(xiàn)行版本為2017年修訂版，目前正在加快再次修訂，在不可移動文物、考古發(fā)掘、館藏文物、民間收藏文物、文物進出境管理等方面進行完善。近年來文化保護與傳承、文物保護與活化的頂層設計繼續(xù)得到不斷加強，2018年中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發(fā)的《關于加強文物保護利用改革的若干意見》在構建中華文明標識體系、創(chuàng)新文物價值傳播推廣體系、完善革命文物保護傳承體系、開展國家文物督察試點、建立文物安全長效機制、建立文物資源資產(chǎn)管理機制、建立健全不可移動文物保護機制、大力推進文物合理利用、健全社會參與機制、激發(fā)博物館創(chuàng)新活力、促進文物市場活躍有序發(fā)展、深化“一帶一路”文物交流合作、加強科技支撐、創(chuàng)新人才機制、加強文物保護管理隊伍建設及完善文物保護投入機制等方面進行了任務部署，文物保護利用改革賦能經(jīng)濟社會發(fā)展指明了方向。2019年，文物保護利用改革成效顯現(xiàn)。第八批全國重點文物保護單位公布共762處，國家文物局成立革命文物司，良渚古城遺址申遺成功，第七批中國歷史文化名鎮(zhèn)名村公布，1100余件流失文物藝術品回歸，亞洲文明聯(lián)展成功舉辦，文物安全、文物保護、文物國際合作、文物科技支撐、文物治理等方面工作均取得重要進展。

不可移動文化遺產(chǎn)是文化資源同時也是旅游資源，文化旅游融合有利于實現(xiàn)文化遺產(chǎn)的保護傳承與創(chuàng)新。例如2019年春節(jié)故宮還原了清代皇宮過大年的情景，將已經(jīng)消失近200年的“天燈”和“萬壽燈”復原，作為“賀歲迎祥--紫禁城里過大年”展覽的實景部分向觀眾開放，通過體驗的方式達到傳承的目的。2019年1月《長城保護總體規(guī)劃》發(fā)布，5月《大運河文化保護傳承利用規(guī)劃綱要》發(fā)布。大運河于2014年列入世界遺產(chǎn)名錄，大運河沿線文化遺產(chǎn)資源豐富，區(qū)域發(fā)展水平較高，但長期以來，大運河也面臨著遺產(chǎn)保護壓力巨大、傳承利用質量不高、合作機制亟待加強等突出問題和困難。推進大運河文化保護傳承利用有利于推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化保護傳承、促進區(qū)域創(chuàng)新融合協(xié)調發(fā)展、深化國內外文化交流與合作及展示中華文明、增強文化自信。《大運河文化保護傳承利用規(guī)劃綱要》提出了大運河文化保護傳承利用的相關背景、指導思想、基本原則、功能定位和主要目標等，對大運河承載的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化進行了解讀和闡述，明確規(guī)劃期限為2018-2035年，分為2018-2025年和2026-2035年兩階段，并進一步展望至2050年，從文化遺產(chǎn)保護傳承、河道水系治理管護、生態(tài)環(huán)境保護修復、文化和旅游融合發(fā)展、城鄉(xiāng)區(qū)域統(tǒng)籌協(xié)調、保護傳承利用機制創(chuàng)新等6個方面提出重點任務，具體設計了文化遺產(chǎn)保護展示、河道水系資源條件改善、綠色生態(tài)廊道建設、文化旅游融合提升4項工程，以及精品線路和統(tǒng)一品牌、運河文化高地繁榮興盛2項行動，并提出5個方面保障舉措。為推進該規(guī)劃綱要的實施，由國家發(fā)展改革委等17個部門、北京市等8?。ㄊ校┙M成的大運河文化保護傳承利用工作省部際聯(lián)席會議制度于2019年6月建立。2019年7月《長城、大運河、長征國家文化公園建設方案》發(fā)布。對長城、大運河、長征國家文化公園建設的安排部署，是推動新時代文物和文化資源保護傳承利用的戰(zhàn)略決策，是《國民經(jīng)濟和社會發(fā)展第十三個五年規(guī)劃綱要》《國家“十三五”時期文化發(fā)展改革規(guī)劃綱要》確定的國家重大文化工程。該方案明確了國家文化公園的建設原則、建設時間、建設范圍，提出了修訂制定法律法規(guī)、編制建設保護規(guī)劃、實施文物和文化資源保護傳承利用協(xié)調推進基礎工程及完善國家文化公園建設管理體制機制等4個方面主要任務，以及聚焦推進保護傳承工程、研究發(fā)掘工程、環(huán)境配套工程、文旅融合工程及數(shù)字再現(xiàn)工程等5個關鍵領域基礎工程。

文物的數(shù)字化保護與展示一直被作為實現(xiàn)文物永久保存及永續(xù)利用的重要途徑。管轄著莫高窟、榆林窟、西千佛洞、麥積山石窟、炳靈寺石窟和北石窟寺6處石窟的敦煌研究院從20世紀90年代以來，與國內外科研院所合作，推進敦煌數(shù)字化項目，同時積極援助其他文化遺產(chǎn)的數(shù)字化工程。數(shù)字敦煌項目不僅包括敦煌石窟數(shù)字化保存，還包括數(shù)字化藝術展覽及網(wǎng)絡傳播。2016年正式上線的“數(shù)字敦煌”資源庫是敦煌研究院首次向全球免費提供的敦煌石窟30個精品洞窟高清數(shù)字化圖像及全景漫游互動⁽⁷⁾。莫高窟參觀游覽的游客人數(shù)持續(xù)攀升改變了洞窟內的溫度、濕度、二氧化碳、微生物等指標，不利于保護已經(jīng)十分脆弱的壁畫和彩塑。敦煌研究院利用莫高窟數(shù)字展示中心向游客展示全方位、立體化的虛擬洞窟場景，為旅游開放與文物保護提供了一體化解決方案。

數(shù)字化的藝術創(chuàng)新也開始成為文物保護與文化傳承的新趨勢。2017年敦煌研究院與騰訊合作啟動“數(shù)字絲路”，作為國家文物局與騰訊戰(zhàn)略合作協(xié)議簽署后首個落地的項目。這一項目旨在從新技術與泛娛樂文化生態(tài)兩個維度將敦煌研究院的“數(shù)字敦煌”領域與騰訊的AR/VR、云計算、智慧旅游、游戲、動漫、音樂等領域深度結合，推動數(shù)字絲路上的文化保護與交流。其中由騰訊公益聯(lián)合中國文物保護基金會、中國敦煌石窟保護研究基金會、敦煌研究院以及新華公益發(fā)起的敦煌“數(shù)字供養(yǎng)人”互聯(lián)網(wǎng)公益活動直接讓民眾參與文化遺產(chǎn)保護以及文創(chuàng)產(chǎn)品設計。騰訊還根據(jù)其自身產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢，利用游戲的形式進行文化傳承與創(chuàng)新。“敦煌詩巾”是敦煌“數(shù)字供養(yǎng)人”于2019年開啟的一個活動平臺，平臺提供了若干敦煌藻圖案元素可供玩家進行絲巾的設計，玩家在參與此項設計游戲時會了解到每一個圖案元素的歷史文化背景知識，并可以購買根據(jù)自己的設計方案生產(chǎn)的絲巾，將文化遺產(chǎn)轉化為生活的組成部分。被認為近年來傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文創(chuàng)結合的典范的北京故宮博物院文創(chuàng)產(chǎn)品在2017年就已達15億元收入，開發(fā)了超過1萬種文創(chuàng)產(chǎn)品。這些探索成果顯示文創(chuàng)產(chǎn)品已經(jīng)成為活化文物的新興載體。文化遺產(chǎn)得到良好保護和傳承，提升了市場對傳統(tǒng)文化的認同，傳統(tǒng)文化元素與時尚產(chǎn)業(yè)的結合帶動國貨成為潮流。2018年被認為是“國潮”元年，而2019年則成為“國潮”崛起的一年。例如阿里巴巴等電商平臺對國貨的發(fā)展提出了除營銷以外的平臺價值賦能，并將“國潮”作為王牌營銷IP⁽⁸⁾。2019年12月，中國文物學會文化創(chuàng)意發(fā)展委員會成立，旨在促進文博單位文創(chuàng)工作的發(fā)展，為文博單位的文創(chuàng)產(chǎn)品設計和研發(fā)提供相關服務，并圍繞文博文創(chuàng)產(chǎn)品開展國內外合作和交流。

（二）非物質文化遺產(chǎn)保護傳承體系持續(xù)完善

2003年10月17日，聯(lián)合國教科文組織第32屆大會通過了《保護非物質文化遺產(chǎn)公約》。我國于2004年加入該公約，并開始建立國家級非物質文化遺產(chǎn)名錄。國家級名錄將非物質文化遺產(chǎn)分為民間文學、傳統(tǒng)音樂、傳統(tǒng)舞蹈、傳統(tǒng)戲劇、曲藝、傳統(tǒng)體育、游藝與雜技、傳統(tǒng)美術、傳統(tǒng)技藝、傳統(tǒng)醫(yī)藥、民俗等十大門類。同時，我國積極向聯(lián)合國教科文組織申報非物質文化遺產(chǎn)名錄（名冊）項目，截至2018年12月，中國列入聯(lián)合國教科文組織非物質文化遺產(chǎn)名錄（名冊）項目共計40項，總數(shù)位居世界第一。其中，人類非物質文化遺產(chǎn)代表作32項（含昆曲、古琴藝術、新疆維吾爾木卡姆藝術和蒙古族長調民歌）；急需保護的非物質文化遺產(chǎn)名錄7項；優(yōu)秀實踐名冊1項。

《中華人民共和國非物質文化遺產(chǎn)法》于2011年發(fā)布實施，非物質文化遺產(chǎn)保護傳承的頂層設計得到加強。2019年非物質文化遺產(chǎn)的保護傳承體系得到持續(xù)完善。2019年1月，中宣部、文化和旅游部、財政部聯(lián)合印發(fā)《非物質文化遺產(chǎn)傳承發(fā)展工程實施方案》，這一實施方案要求深入推進非物質文化遺產(chǎn)保護工作、完善非物質文化遺產(chǎn)傳承體系、提升非物質文化遺產(chǎn)保護傳承水平，讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化展現(xiàn)出永久魅力和時代風采，同時明確了到2025年非遺保護的指導思想和基本原則，并部署了12項重點任務，提出了6項保障措施。為落實《關于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》和《非物質文化遺產(chǎn)傳承發(fā)展工程實施方案》有關要求、推動曲藝類非物質文化遺產(chǎn)傳承發(fā)展，2019年7月文化和旅游部印發(fā)《曲藝傳承發(fā)展計劃》，明確了曲藝傳承發(fā)展的指導思想、工作原則，以及到2025年的工作目標，即曲藝類國家級非遺代表性項目檔案建設和國家級代表性傳承人記錄工作基本完成，曲藝類非遺傳承人群研修研習培訓覆蓋范圍進一步擴大，曲藝類非遺傳承人群文化自信和可持續(xù)發(fā)展能力進一步提高，曲藝演出場所數(shù)量和演出實踐頻次持續(xù)增長，形成一批駐場演出場所和專題品牌活動。為實現(xiàn)目標，《曲藝傳承發(fā)展計劃》部署了9項主要任務和3項保障措施，將對曲藝傳承發(fā)展起到積極推動的作用。

國家級非物質文化遺產(chǎn)代表性傳承人制度是構成非物質文化遺產(chǎn)保護體系的重要組成部分。國家級非物質文化遺產(chǎn)代表性傳承人名單于2007年開始發(fā)布，2018年發(fā)布了第五批名單，至今，該名單共收錄了3068位國家級非物質文化遺產(chǎn)代表性傳承人。為鼓勵和支持國家級非物質文化遺產(chǎn)代表性傳承人開展傳承活動，《國家級非物質文化遺產(chǎn)代表性傳承人認定與管理辦法》于2019年11月發(fā)布，并將于2020年3月1日起施行，這一文件明確了國家級非物質文化遺產(chǎn)代表性傳承人認定與管理的指導思想和工作原則，完善了國家級非物質文化遺產(chǎn)代表性傳承人的認定條件和程序，規(guī)范了國家級非物質文化遺產(chǎn)代表性傳承人開展傳承活動時能夠獲得的支持以及需要承擔的義務，對傳承活動實行年度評估和動態(tài)管理。

國家級文化生態(tài)保護區(qū)的建設早在2007年已經(jīng)開始，這一類型保護區(qū)的設立以保護非物質文化遺產(chǎn)為核心，對歷史文化積淀豐厚、存續(xù)狀態(tài)良好，具有重要價值和鮮明特色的文化形態(tài)進行整體性保護。2018年文化和旅游部第1號令發(fā)布了《國家級文化生態(tài)保護區(qū)管理辦法》，該辦法于2019年3月1日起施行。該辦法明確了國家級文化生態(tài)保護區(qū)的建設指導思想和理念，完善了國家級文化生態(tài)保護區(qū)申報、設立以及驗收程序，規(guī)范了國家級文化生態(tài)保護區(qū)的建設與管理。根據(jù)該辦法，文化和旅游部于2019年組織開展了國家級文化生態(tài)保護實驗區(qū)開建以來首次的建設驗收工作，閩南文化生態(tài)保護實驗區(qū)等7個國家級文化生態(tài)保護實驗區(qū)通過驗收，正式成為國家級文化生態(tài)保護區(qū)。這將有利于進一步夯實地方政府建設管理生態(tài)區(qū)的主體責任，推動各地積極探索對非物質文化遺產(chǎn)進行區(qū)域性整體保護。

非物質文化遺產(chǎn)的傳承離不開教育。2017年《關于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》發(fā)布，2018年5月教育部印發(fā)《關于開展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承基地建設的通知》，并于2018年底認定北京大學昆曲傳承基地等55個基地為第一批中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承基地。2019年11月發(fā)布《2019年全國普通高校中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承基地名單》，認定北京理工大學傳統(tǒng)手工藝術傳承基地等25個基地為2019年全國普通高校中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承基地。根據(jù)建設目標，2020年教育部將進行第三批全國普通高校中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承基地建設工作。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與高校教育融合的加深將為非物質文化遺產(chǎn)的傳承發(fā)展提供持續(xù)新生力量。

非物質文化遺產(chǎn)尤其是傳統(tǒng)工藝與人民群眾生產(chǎn)生活密切相關，具有帶動貧困地區(qū)群眾就近就業(yè)、居家就業(yè)的獨特優(yōu)勢，是助力精準扶貧的重要抓手。為落實2017年文化部、工業(yè)和信息化部以及財政部共同發(fā)布的《中國傳統(tǒng)工藝振興計劃》，2018年5月文化和旅游部、工業(yè)和信息化部聯(lián)合發(fā)布第一批國家傳統(tǒng)工藝振興目錄，6月《文化和旅游部辦公廳關于大力振興貧困地區(qū)傳統(tǒng)工藝助力精準扶貧的通知》發(fā)布，大力推進文化扶貧工作，振興貧困地區(qū)傳統(tǒng)工藝，發(fā)揮非物質文化遺產(chǎn)尤其是傳統(tǒng)工藝在助力精準扶貧方面的重要作用，部署了加大貧困地區(qū)傳統(tǒng)工藝振興力度，加強貧困地區(qū)非遺傳承人群培養(yǎng)，支持傳統(tǒng)工藝項目優(yōu)秀代表性傳承人、工藝師到貧困地區(qū)開展講習活動，支持貧困地區(qū)探索設立非遺扶貧就業(yè)工坊，搭建貧困地區(qū)傳統(tǒng)工藝產(chǎn)品設計、展示和銷售平臺等“非遺+扶貧”工作安排。

自2018年7月文化和旅游部會同國務院扶貧辦確定第一批10個“非遺+扶貧”重點支持地區(qū)和支持設立非遺扶貧就業(yè)工坊（以下簡稱“非遺工坊”）以來，各重點支持地區(qū)陸續(xù)設立非遺工坊，成效良好。非遺工坊由國家級貧困縣以傳統(tǒng)工藝為重點、依托各類非遺項目設立，旨在利用傳統(tǒng)技藝幫助貧困人口就業(yè)增收。截至2019年底非遺工坊已經(jīng)超過2000所，帶動項目超過2200多個，近18萬人獲得技藝培訓，近50萬人實現(xiàn)就業(yè)，其中建檔立卡貧困戶近23萬人，20多萬建檔立卡貧困戶實現(xiàn)脫貧⁽⁹⁾。穩(wěn)定、長效的非遺工坊建設和運行機制將促進非遺保護傳承全面融入脫貧攻堅、鄉(xiāng)村振興等國家重大戰(zhàn)略，在經(jīng)濟社會可持續(xù)發(fā)展中發(fā)揮更大作用。

（三）影視節(jié)目創(chuàng)新帶動傳統(tǒng)文化普及

近年來，《國家寶藏》《中國詩詞大會》《經(jīng)典詠流傳》等影視綜藝節(jié)目通過形式和內容的創(chuàng)新，帶動了傳統(tǒng)文化的普及，也展現(xiàn)了優(yōu)秀文化內容的巨大市場潛力。

文博探索節(jié)目《國家寶藏》于2017年底由中央電視臺推出，第一季播出后引發(fā)17億網(wǎng)絡話題討論，收獲超過8億人次觀眾⁽¹⁰⁾。節(jié)目至今已經(jīng)播出兩季，第一季所介紹的文物來自故宮博物院、上海博物館、南京博物院、湖南省博物館、河南博物院、陜西歷史博物館、湖北省博物館、浙江省博物館、遼寧省博物館等9家國家級重點博物館，第二季文物來自山西博物院、河北博物院、山東博物館、廣東省博物館、四川博物院、云南省博物館、甘肅省博物館、新疆維吾爾自治區(qū)博物館等8家博物館。節(jié)目為了將合作的博物館甄選“鎮(zhèn)館之寶”級別文物所承載的文化內涵充分展現(xiàn)，創(chuàng)新性地采用了文化娛樂化的呈現(xiàn)形式，生動體現(xiàn)歷史信息的同時基于史實進行合理虛構，以內容創(chuàng)新的形式對文物價值進行當代詮釋。對文物和相關史料的延伸挖掘，賦予了文物具有當代特色的精神內核，更容易引起觀眾的共鳴。文物價值與現(xiàn)代連接是節(jié)目的重要環(huán)節(jié)，起到提升觀眾文化自信與民族自豪感的作用，其典型呈現(xiàn)形式包括：涵蓋考古發(fā)掘、研究、修復、非遺傳承和復原等內容的幕后故事，涉及考古、歷史、文化等方面的知識科普，由當代藝術工作者基于文物進行的再創(chuàng)作，以及文物意義的古今外延等⁽¹¹⁾。寓教于樂的節(jié)目形式使得國家文物所承載的歷史文化知識更容易被觀眾所接受并喜愛，對帶動文化普及作用顯著。

影視節(jié)目帶動文化普及的優(yōu)勢同時也體現(xiàn)在可以不依賴有形的文物進行。2016年面向大眾推出的演播室競賽節(jié)目《中國詩詞大會》一經(jīng)播出便成熱門，以幾乎全部出自中小學課本的詩詞為題，涵蓋豪放、婉約、田園、邊塞、詠物、詠懷、詠史等豐富的詩歌類別，設置了“詩詞接龍”“飛花令”等具有古代詩詞創(chuàng)作特色的活動環(huán)節(jié)，還邀請非遺傳承人通過剪紙、蛋雕、糖畫、木雕等方式形象呈現(xiàn)題目，成功調動了全民范圍的詩詞鑒賞與創(chuàng)作熱情。目前節(jié)目已經(jīng)進行到第五季，參賽選手覆蓋了空乘人員、工程師、保安、出租車司機、個體戶、公務員等眾多行業(yè)，競賽內容在緊扣當代生活、與年度重大新聞事件緊密結合的同時還兼顧選手的人生故事講述，以全民參與型綜藝節(jié)目的形式創(chuàng)新了優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承。2018年首播的《經(jīng)典詠流傳》繼續(xù)加碼經(jīng)典詩詞文化內涵的挖掘，融合現(xiàn)代音樂元素加以闡釋，以再創(chuàng)作的形式推進優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與創(chuàng)新。這一節(jié)目目前已經(jīng)播出三季，以經(jīng)典詩詞為創(chuàng)作素材，編曲填詞成為可以傳唱的流行歌曲，在重現(xiàn)經(jīng)典的同時開拓了傳統(tǒng)文化與流行元素結合的典型探索。

這些影視節(jié)目的熱播也開創(chuàng)了全民參與的文化傳承與創(chuàng)新。媒體融合環(huán)境下的觀眾不再僅僅是“受眾”，而且深度參與了內容的生產(chǎn)、再創(chuàng)作以及再傳播。網(wǎng)絡用戶可以在微博、微信上參加“我最喜歡的國寶評選”等活動，也可以在文化娛樂社區(qū)嗶哩嗶哩觀看節(jié)目組官方賬號的每期節(jié)目同步更新。通過網(wǎng)絡打通與觀眾互動環(huán)節(jié)的影視節(jié)目不僅推動了傳統(tǒng)文化的傳播和普及，還帶動了相關文化消費。清華大學文化經(jīng)濟研究院和天貓聯(lián)合發(fā)布的《2019博物館文創(chuàng)產(chǎn)品市場數(shù)據(jù)報告》顯示，淘寶天貓上博物館旗艦店的年度累計訪問量達到16億人次，是全國博物館接待人次的1.5倍。2019年博物館文創(chuàng)產(chǎn)品的網(wǎng)絡成交規(guī)模比2017年增長了3倍，而最近10年國內博物館的參觀人數(shù)持續(xù)增長，比2010年翻了一番，其中2018年博物館接待觀眾10.4萬人次，比上年增長7.5%，占文物機構接待觀眾總數(shù)的85.3%⁽¹²⁾，文化旅游消費市場潛力巨大。傳統(tǒng)文化綜藝節(jié)目形態(tài)的創(chuàng)新與成熟，對整個文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展產(chǎn)生了積極的影響。