（1831）

你是美麗的，我的祖國的田野，

但更美麗的是你的風云變幻；

在那里冬天仿佛明凈的初冬，

像祖國純樸的遠古初民一般！……

這里云霧給天空披了件薄衫！

草原展開一片淡紫色的地毯，

它好像只是為自由而創造的，

同心靈這般親近，又這般鮮艷……

但這草原同我的愛情卻無緣；

但是這滿天飛舞、晶瑩潔白的、

對罪惡的國土過于純凈的雪...