劉啟

劉啟（前188—前141），文帝劉恒的長子，公元前157年即皇帝位，是為漢景帝。在位十六年，政治上采取了一系列行之有效的措施。削減諸侯封地，平定吳楚七國之亂，進一步鞏固中央集權統治。經濟方面重農抑商，輕徭薄賦，減輕刑罰，重視文教事業的發展，極大地促進了社會經濟的穩定和發展。他繼續發展了其父文帝的事業，又為其子武帝的“漢武盛世”奠定了良好基礎，在西漢歷史上具有重要地位。

景帝令二千石修職詔[1]

雕文刻鏤[2]，傷農事者也；錦繡纂組[3]，害女紅者也[4]。農事傷，則饑之本也；女紅害，則寒之原也。夫饑寒并至，而能無為非者寡矣。朕親耕，后親桑，以奉宗廟粢盛祭服[5]，為天下先。不受獻[6]，減太官[7]，省徭賦，欲天下務農蠶，素有畜積[8]，以備災害。強毋攘弱[9]，眾毋暴寡[10]，老耆以壽終[11]，幼孤得遂長[12]。今歲或不登[13]，民食頗寡，其咎安在？或詐偽為吏，吏以貨賂為市，漁奪百姓[14]，侵牟萬民[15]。縣丞[16]，長吏也[17]，奸法與盜盜[18]，甚無謂也。其令二千石修其職。不事官職耗亂者[19]，丞相以聞，請其罪[20]。布告天下，使明知朕意。

---

[1] 本文是一篇整頓吏治的文告。全文先指出百姓饑寒的原因及其危害，接著發出民食缺少的設問，指出病根在于官吏，并就此下達了整頓吏治的命令。二千石，漢代對郡守的通稱。郡守的俸祿為二千石。修職，整頓吏治，使其盡忠職守。

[2] 雕文刻鏤（lòu漏）：指在器物上雕刻文采。文，花紋。鏤，雕刻。

[3] 纂：赤色絲帶。組：系印的綬帶。

[4] 女紅（ɡōnɡ工）：即女工，指紡織、刺繡、縫紉等事。

[5] 粢盛（zī chénɡ資成）：古時盛在祭器內以供祭祀的谷物。

[6] 獻：賦稅之外的貢獻。

[7] 太官：掌管宮廷膳食的官。

[8] 素：平素。畜積：蓄積。畜，通“蓄”，積儲。

[9] 攘：奪取。

[10] 暴：欺凌，侵害。

[11] 耆（qí其）：古代六十歲以上的人稱耆。這里泛指老年人。

[12] 遂長：成長。

[13] 歲：指年成。或：又。登：莊稼成熟。這里指豐收。

[14] 漁奪：掠奪。

[15] 侵牟：侵奪，貪取。牟，吃苗根的害蟲，引申為侵奪、貪取。

[16] 縣丞：輔佐縣令的官員，掌文書及倉獄。

[17] 長吏：指縣丞為吏的首領。

[18] 奸法：因法作奸。與盜盜：和盜一起為盜。

[19] 耗（mào冒）亂：昏亂不明。耗，通“眊”，不明，混亂。

[20] 請：問，追究。